Mogami Kannon Pilgrimage

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Mogami Kannon Pilgrimage 最上三十三観音札所

- - - Part of the Dewa 100 Kannons 出羽百観音 - - -
three Sanju-san Kannon (33-Kannons), along with statues of 最上 / 置賜 / 庄内 Mogami, Okiwata, and Shonai,
which are collectively called the Dewa 100 Kannons and which have encouraged pilgrimages to this region since long ago.
The Mogami Sanju-san Kannon, with a history of 580 years, will be opened for the first time in 14 years.
This is the starting point of a journey filled with healing, awareness, inspiration, and peace of mind, whether you are traveling alone to focus on yourself or connecting with loved ones.
- reference source : tohokukanko.jp/en... -

..............................................................................................................................................

第01番［若松］
第02番［山寺］
第03番［千手堂］
第04番［圓應寺］
第05番［ 唐松］
第06番［平清水］
第07番［岩波］
第08番［六椹］
第09番［松尾山］

第10番［上ノ山］
第11番［高松］
第12番［長谷堂］
第13番［三河村］
第14番［岡村］
第15番［落裳］
第16番［長岡］
第17番［長登］
第18番［岩木］
第19番［黒鳥］

第20番［小松沢］
第21番［五十沢］
第22番［延沢］
第23番［六沢］
第24番［上ノ畑］
第25番［尾花沢］
第26番［川前］
第27番［深堀］
第28番［塩ノ沢］
第29番［大石田］

第30番［丹生村］
第31番［富沢］
第32番［太郎田］
第33番［庭月］

番外［世照］


..............................................................................................................................................

- reference source : mogami33.com ... -

by 平幡良雄

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .
. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - ##mogamikannon #mogamipilgrim #dewakannon -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sanyo Hana Pilgrimage

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sanyo Hana no Tera Junrei 山陽花の寺 二十四か寺 巡礼 / 花巡礼の旅
Pilgrimage to 24 Temples with special flowers in the Sanyo area

- reference source : hananotera24.jp ... -

..............................................................................................................................................

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

札所 山号 寺 宗派 本尊 寺の花 所在地
第01番 多喜山 大聖院 真言宗御室派 十一面観世音菩薩 アセビ、モミジ 広島県廿日市市宮島町210 Hiroshima
第02番 二井寺山 二井寺 真言宗御室派 十一面観世音菩薩 山ツツジ、山ツバキ 山口県岩国市周東町用田866 Yamaguchi
. 02 Niiderazan 二井寺山, 極楽寺 Gokuraku-Ji .
moutain azalea, mountain camellia
第03番 神峰山 般若寺 真言宗御室派 十一面観世音菩薩 しだれ桜、ツツジ 山口県熊毛郡平生町宇佐木1166
第04番 鹿苑山 漢陽寺 臨済宗南禅寺派 聖観世音菩薩 モミジ、ツツジ 山口県周南市鹿野上2872
第05番 瀧塔山 龍蔵寺 真言宗御室派 馬頭観世音菩薩 ボタン、モミジ 山口県山口市吉敷1750
第06番 岩屋山 地蔵院 高野山真言宗 延命地蔵菩薩 サクラ、シャクナゲ 山口県山口市吉敷1750
第07番 松江山 宗隣寺 臨済宗東福寺派 無量寿佛 サツキ、モミジ、サクラ 山口県宇部市小串210
第08番 清水山 東行庵 曹洞宗 白衣観世音菩薩 花菖蒲、ウメ、モミジ 山口県下関市吉田町1184
第09番 金山 功山寺 曹洞宗 釈迦牟尼仏 モミジ、サクラ、シャクナゲ 山口県下関市長府川端1-2-3

第10番 医王山 木山寺 高野山真言宗 薬師瑠璃光如来 アジサイ、モミジ 岡山県真庭市木山1212 Okayama
第11番 金龍山 玉泉寺 高野山真言宗 大日如来 オオヤマレンゲ、シャクナゲ 岡山県真庭市鉄山857
第12番 栃社山 誕生寺 浄土宗 圓光大師 イチョウ、モミジ、サツキ 岡山県久米郡久米南町里方808
第13番 恵龍山 大聖寺 真言宗大覚寺派 大聖不動明王 アジサイ、仙翁花 岡山県美作市大聖寺1
第14番 大滝山 西法院 高野山真言宗 愛染明王 アジサイ、モミジ 岡山県備前市大内995
第15番 千手山 遍明院 高野山真言宗 五智如来・前仏不動明王 シイ、クスの花、モミジ 岡山県瀬戸内市牛窓町千手239
第16番 上寺山 餘慶寺 天台宗 千手観世音菩薩 サクラ、ハス、スイレン 岡山県瀬戸内市邑久町北島1187
第17番 補陀洛山 円通寺 曹洞宗 聖観世音菩薩 ツツジ、サクラ 岡山県倉敷市玉島柏島451
第18番 中道山 明王院 真言宗大覚寺派 十一面観世音菩薩 サツキ、アジサイ 広島県福山市草戸町1473 Hiroshima
第19番 摩尼山 西國寺 真言宗醍醐派 薬師瑠璃光如来 サクラ、アジサイ 広島県尾道市西久保町29-27

第20番 大宝山 千光寺 真言宗単立 千手観世音菩薩 サクラ、ツツジ 広島県尾道市東土堂町15-1
第21番 御許山 佛通寺 臨済宗佛通寺派 釈迦如来 モミジ、サクラ 広島県三原市高坂町許山22
第22番 応海山 棲眞寺 臨済宗妙心寺派 千手千眼大悲観世音菩薩 ハス、サクラ 広島県三原市大和町平坂2033
第23番 善応山 福寿院 臨済宗妙心寺派 十一面観世音菩薩 ユリ、シャクヤク、グラジオラス 広島県東広島市西条本町5-37
第24番 補陀落山 觀音寺 臨済宗妙心寺派 十一面観世音菩薩 アジサイ、ツバキ 広島県広島市佐伯区坪井町736
- - - More in the WIKIPEDIA !

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japan - Shrines and Temples - Index .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - ##sanyohana #sanyonohanameguri #okayama #yamaguchi #hiroshima -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tokyo Kannon Pilgrimage Introduction

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tokyo Kannon Reijo 東京三十三観音霊場 Pilgrimage

This pilgrimage was introduced after 関東大震災 the Great Kanto Earthquake in 1923 but later abolished.

..............................................................................................................................................

01 補陀落山海晏寺（品川区南品川5-16-2）
. 01 海晏寺 Kaian-Ji .
02 金剛山観音寺（品川区大崎3-8-12）
. 02 観音寺 / 觀音寺 Kannon-Ji .
03 泰叡山瀧泉寺（目黒区下目黒3-20-26）
. 03 瀧泉寺 Ryusen-Ji .
04 三田山魚籃寺（港区三田4-8-34）
. 04 魚籃寺 Gyoran-Ji .
05 勝林山金地院（港区芝公園3-5-4）
. 05 金地院 Konchi-In .
06 補陀山長谷寺（港区西麻布2-21-34）
. 06 長谷寺（ちょうこくじ）Chokoku-Ji (Hasedera) .
07 長青山梅窓院（港区南青山2-26-38）
. 07 梅窓院 Baiso-In .
08 渋谷山東福寺（渋谷区渋谷3-5-8）
. 08 東福寺 Tofuku-Ji .
09 慈雲山長泉寺（渋谷区神宮前6-25-12）
. 09 長泉寺 Chosen-Ji .

10 竹園山教学院（世田谷区太子堂4-15-1）
. 10 教学院　Kyogaku-In .
11 大谿山豪徳寺（世田谷区豪徳寺2-24-7）
. 11 豪徳寺 Gotoku-Ji - Manekineko .
12 代々木山雲照寺（渋谷区西原3-31-1）
. 12 雲照寺 Unsho -Ji .
13 観谷山聖輪寺（渋谷区千駄ヶ谷1-13-11）
. 13 聖輪寺 Shorin-Ji .
14 永固山一行院（新宿区南元町19-2）
. 14 一行院 Ichigyo-In .
15 常栄山心法寺（千代田区麹町6-4-1）
. 15 心法寺 Shinpo-Ji .
16 四谷山長善寺（新宿区四谷4-4）
. 16 長善寺 Chozen-Ji / Sasadera 笹寺 .
17 護本山天龍寺（新宿区新宿4-3-19）
. 17 天龍寺 / 天竜寺 Tenryu-Ji .
18 多宝山成願寺（中野区本町2-26-6）
. 18 成願寺 Jogan-Ji .
19 蒼竜山松源寺（中野区上高田1-27-3）
. 19 松源寺 Shogen-Ji .

20 明治寺 （中野区沼袋2-28-20）
. 20 明治寺 Meijidera .
21 大鏡山南蔵院（豊島区高田1-19-16）
. 21 南蔵院 Nanzo-In 薬師寺 Yakushi-Ji .
22 光松山放生寺（新宿区西早稲田2-1-14）
. 22 放生寺 Hojo-Ji .
23 東豊山新長谷寺（豊島区高田2-12-39 金乗院）
. 23 金乗院 Konjo-In .
24 神齢山護国寺（文京区大塚5-40-1）
. 24 護国寺 Gokoku-Ji .
25 無量山伝通院（文京区小石川3-14-6）
. 25 伝通院 Denzuin / Dentsu-In .
26 金竜山大円寺（文京区向丘1-11-3）
. 26 大円寺 / 大圓寺 Daien-Ji .
27 天昌山光源寺（文京区向丘2-38-22）
. 27 光源寺 Kogen-Ji .
28 補陀落山養福寺（荒川区西日暮里3-3-8）
. 28 養福寺 Yofuku-Ji .
29 東叡山養壽院（台東区上野桜木1-15-3）
. 29 養壽院 Yoju-In .

30 東叡山清水堂（台東区上野公園1-29）
. 30 清水堂 Kiyomizu Do / 清水観音堂 Kiyomizu Kannon Do .
31 金龍山浅草寺（台東区浅草2-3-1）
. 31 浅草寺 Senso-Jj Asakusadera .
32 宝寿山長命寺（墨田区向島5-4-4）
. 32　長命寺 Chomei-Ji .
33 萬骨観音堂（墨田区横網町2東京都慰霊堂）
. 33 萬骨観音堂 Bankotsu Kannon Do .
東京都慰霊堂 Ireido - Tokyo Metropolitan Memorial Hall

. Gofunai 御府内八十八ヶ所霊場 88 Henro Temples in Edo .

..............................................................................................................................................

- - - - - reference - - - - -
- reference source : tesshow -
- reference source : nippon-reijo ... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Edo, Tokyo Pilgrimages .
. Japan - Shrines and Temples - Index .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - #tokyokannon #kannonpilgrim #kannonreijo ##kannon -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Seiho Kannon Pilgrimage Introduction

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Seiho Kannon Pilgrimage 西方三十三所観音霊場

source : rokumeibunko.com/chizu ...
江戸西方三十三所観音霊場

21 temples of this pilgrimage are in Tokyo, 港区 Minato ward and two in 渋谷区 Shibuya ward.
The pilgrimage was established around 1730 is mentioned in old scripts like 東都歳事記 Tokyo Saijiki.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

01 順了寺（廃寺）港区麻布森元町 -
02 考寿院　港区愛宕2-8-7 - 観世音菩薩
03 寿慶院（廃寺）円福寺支院
04 長久寺　港区愛宕1-3-8真福寺内
05 天徳寺　港区虎ノ門3-13-6 - 聖観世音菩薩
06 陽泉寺　港区赤坂1-11-9 聖観世音菩薩
07 永昌寺　港区六本木2-1-20
08 大泉寺　（六本木より移転）八王子市大和田町7-13-1 - 聖観世音菩薩
09 祟巌寺　港区六本木6-1-24

10 光専寺　港区六本木7-14-12
11 深光寺　港区六本木7-14-6
12 台雲寺　渋谷区恵比寿1-18-1
13 法音寺　港区芝4-6-17 - 聖観世音菩薩
14 春林寺（廃寺）港区三田4-1
15 済海寺　港区三田4-16-23
. 15 Saikaiji 済海寺 Saikai-Ji .
16 玉鳳寺　港区三田4-11-19 - 聖観世音菩薩
17 貞林寺（瑞正寺に合併）港区三田 - 魚籃観世音菩薩 Gyoran Kannon
18 林泉寺　港区三田4-3-20 - 如意輪観世音菩薩
19 大信寺　港区三田4-7-20

20 浄閑寺（魚藍寺）　港区三田4-7-21 - 魚籃観世音菩薩
21 一声剣（廃寺）道往寺内 - 聖観世音菩薩
. 21 道往寺 Doo-Ji .
22 道往寺　港区高輪2-16-13 - 千手観世音菩薩
. 22 道往寺 Doo-Ji .
23 引接院（廃寺）高輪泉岳寺そば
24 黄梅院　港区高輪1-27-21 - 十一面観世音菩薩
25 興雲院　港区高輪1-24-6広岳院 - 十一面観世音菩薩
26 西照寺（芝白金より移転）杉並区高円寺南2-29
27 正源寺　港区白金2-7-19
28 専心寺　港区白金2-1-43 - 観世音菩薩
29称念寺　港区南麻布3-9-2

30 遍照寺　港区南麻布3-4-6
31 円福寺　渋谷区東2-6-16宝泉寺
32 専称寺　港区元麻布3-1-37
33 長谷寺　港区西麻布2-21-34 - 十一面観世音菩薩

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - reference - - - - -

- reference source : tesshow -
- reference source : nippon-reijo. ... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Edo Tokyo Pilgrimages .
. Japan - Shrines and Temples - Index .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - #seihokannon #kannonpilgrim #Edoseihokannon -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

bansho togarashi red pepper Jizo

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
- Jizo Bosatsu 地蔵菩薩 - ABC-List -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

banshoo Jizoo 蕃椒地蔵 Bansho "Red Pepper Jizo"
tongarashi Jizoo　トンガラシ地蔵, とうがらし 唐辛子地蔵 Togarashi Jizo 　
Tokyo, Akiruno, Haranomiya 東京都あきる野市原小宮101




People came here to pray for healing of a toothache or a swelling.
The small sanctuary has been removed to its present location in 1933.
On the 24th of October, the Special day of Jizo Bosatsu, there is a ritual held,
蕃椒地蔵尊祭.



The red pepper used comes from the nearby fields of 原小宮 Harakomiya.
They also bring red pepper from 内藤トウガラシ the fields of nearby Naito Shinjuku

蕃椒を一生食わねば長者になる

Red pepper was also used to ward off evil influence and even evil foxes bewitching people.
Burning red pepper as an offering will ward off the danger of fire.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. toogarashi 唐辛子 Togarashi, Tongarashi, red pepper, hot pepper .
- Introduction - Capsicum annuum, roter Pfeffer, dried chili pepper -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- Jizo Bosatsu 地蔵菩薩 - Introduction -

. Pilgrimages to Jizo Bosatsu 地蔵菩薩 - 地蔵霊場 Jizo Reijo .

. Legends about Jizo Bosatsu - 地蔵菩薩 .




. Join the Jizo Bosatsu Gallery - Facebook .



. O-Mamori お守り　Amulets and Talismans .

. Japan - Shrines and Temples - ABC List .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - - #torarashijizo #redpepperjizo - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Jigoku hell paintings

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. jigoku 地獄 the Buddhist Hell .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. jigokue, jigoku-e 地獄絵 paintings of hell .
- Introduction -

- - - - - Paintings from a temple in Nagano

























photos from a facebook friend


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. jigokue, jigoku-e 地獄絵 paintings of hell .

. Japan - Shrines and Temples - Index .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - #jigokuhell #jigokupainting #jigokue -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

priests speaking Chinese

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Japanese priests speaking Chinese

- quote -
Does anyone know of any sources mentioning the use of spoken Chinese
in Kamakura Zen circles?

Tachi notes that in the late Heian period, there was no opportunity to study vernacular Chinese in Japan. But he lists up several monks who traveled to China, among them Kakua (who learned to speak Chinese while being in Japan), Eisai/Yōsai (who probably spoke Chinese, although there is no written proof to support this), and Shunjō, who again learned spoken Chinese while in China and apparently used it later for rituals that he instituted at Sennyūji. Since Eisai invited Shunjō to Kennin-ji, there is a certain possibility that he taught spoken Chinese to its monks. 260-261

Whether Dōgen was able to witness rituals conducted in Chinese at Kennin-ji is unclear, but there is a document showing that he studied with Shunjō. He may have used this opportunity to familiarize himself with spoken Chinese before traveling to China. 262

Rankei Dōryū did not speak Japanese, in his temples (Jufuku-ji, Jōraku-ji and Kenchō-ji), he apparently used Chinese for his lectures and in ritual life. It should be noted that Dōryū was accompanied by a couple of younger monks, and that there is evidence that a certain number of other Chinese monks were traveling to Japan at this time (1240s). 263

However, there is an episode from the recorded sayings of Dōryū showing that, while he taught in Chinese, he could not expect his disciples to understand, and pointed them to a Japanese monk for further explanation in their own language. Tachi emphasizes that this episode belongs to the early stage after the founding of Kenchōji, and that Dōryū, who lived in Japan for 33 years, subsequently learned the language. The use of sōrō in his recorded sayings bears testimony to his efforts in this regard, as does a passage from the record of Mugaku Sogen. In other words, in later stages of his Japanese career, Dōryū apparently taught in the Japanese language, but continued to use Chinese on occasions of formal teaching, such as in his jōdō and shōsan. 263-265

Later records show, however, that even after decades, the teaching delivered in Chinese was not understood by the monks, and added information in Japanese was necessary. 266-267 Even close attendants of the Chinese masters at Kenchō-ji were not able to follow conversations in Chinese and used written exchanges to communicate with the master. 268

The same holds for Mugaku Sogen: he used a Japanese monk conversant in Chinese to have him explain his teachings to the assembly. All in all, Tachi finds that the Chinese masters in Kenchō-ji up to the fifth generation used Chinese for their teaching, esp. on formal occasions, but had to have it translated to the assembly in order for their larger audience to understand it. 269-270.

What about the language capacities of the monks who went to China? Kakua had no oppotunity to learn spoken Chinese before his travels. Eisai may have acquired some basic capacities in his two months in Hakata before his first trip, and Dōgen at Kennin-ji and Sennyū-ji. Enni Ben'en again probably studied basic spoken Chinese with a merchant in Hakata. All of them achieved a certain degree of fluency while in China. There were others, however, who never learned spoken Chinese. 272-273

It is unclear whether Dōgen used Chinese in his formal, jōdō teachings. What is obvious is that he often quotes Chinese cases without kundoku transformation in the kana Shōbō genzō - which may be taken as evidence that he would have delivered them in Chinese in his verbal teaching. But there is no hard evidence to prove this. 274-275

A later source, dating 1382, however, shows that Japanese monks with knowledge of spoken Chinese from their travels to the Yuan empire used it in their formal lectures. Again, the source also shows that such teaching was not understood by the larger part of the assembly. 275

In general, it can be said that monasteries tried to emulate the Chinese model of ritual life as far as possible, even if this meant that many monks would not understand what was being said.

- source : pmjs listserve -


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Tamamura Kozaburo (1856-1923?) - 1883-1900.


. Japanese priests - Introduction .

. Famous Buddhist Priests - ABC-List .


. Japan - Shrines and Temples - Index .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - #speakingchinese -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Edo Tokyo Pilgrimages

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Pilgrimages in Japan - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Pilgrimages in Edo - Tokyo

There are various junrei 巡礼 pilgrimages to temples of the Buddhist Deities and to Shinto Shrines.
- - - - - mairi 参り　 is usually a pilgrimage to a Shinto shrine.



Some pilgrimages have a fixed number of temples, others vary.
Some are old and some have been recently put together.
Some include the Kanto/Bando region


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - 江戸六阿弥陀 6 Amida Nyorai Temples

1番西福寺 西方浄土に生まれ出る福徳利益を授ける寺院
北区豊島2-14-1 -- Chome-14-1 Toshima, Kita ward

2番恵明寺（旧延命院） 家内安全・息災延命の御利益を授ける寺院
足立区江北2-4-3 2 -- Chome-4-3 Kōhoku, Adachi ward

03 . 仏法山 / 佛寶山 Buppozan　西光院 Saiko-In　無量寺 Muryo-Ji .
福寿無量に諸願を成就させる寺院
Gofunai Nr. 59

04 . 宝珠山 / 寶珠山 Hojuzan　地蔵院 Jizo-In　与楽寺 Yoraku-Ji .
我ら一切の者に安楽を与える寺院
Gofunai Nr. 56

5番常楽院 常に一家和楽の福徳を授ける寺院
調布市西つつじヶ丘4-9-1（旧下谷広小路）- 4 Chome-9-1 Nishitsutsujigaoka, Chōfu town

6番常光寺 未来は常に光明を放つ身を得させる寺院
江東区亀戸4-48-3 -- 4 Chome-48-3 Kameido, Kōtō ward

- Two extra temples :
性翁寺 木余 - 足立区扇2-19-3 -- 2 Chome-19-3 Ōgi, Adachi ward
昌林寺 木残 - 北区西ヶ原3-12-6 -- 3 Chome-12-6 Nishigahara, Kita ward

. Amida Nyorai 阿弥陀如来 .

..............................................................................................................................................


- - - - - Enma Ten, Enma Oo 閻魔天、閻魔王　Emma King of Hell

. Enmadoo 閻魔堂 Emma-Do, Emma Halls in Edo .
- 深川ゑんま堂 - Fukagawa Emma-Do
- 華徳院 Ketoku-In - Suginami
- 太宗寺 Taiso-Ji - Shinjuku
- 善養寺 Zenyo-Ji - Toshima

..............................................................................................................................................


- - - - - 不動霊場 36 Fudo Temples

. Goshiki Fudo 江戸五色不動 Fudo in five colors .
. 関東三十六不動 Kanto 36 Fudo Temples .
. 武相不動尊二十八所 - Busoo - Buso .
28 Fudo temples in Tokyo, Yokohama, Kawasaki

..............................................................................................................................................



- - - - - 地蔵霊場 Jizo Bosatsu Temples


. Edo Roku Jizo 江戸六地蔵 The Six Jizō Bosatsu of Edo .

. 江戸東方四十八地蔵 48 Jizo in Eastern Edo .
- including
関東百八地蔵 Kanto // 東都六地蔵 Tokyo Roku Jizo
玉川六地蔵 Tamagawa Roku Jizo
江戸山の手二十八地蔵 Edo Yamanote 24 Jizo

..............................................................................................................................................


- - - - - 東京都の観音霊場 33 Kannon Bosatsu Temples



. 坂東三十三観音 Pilgrimage to 33 Kannon Temples in Bando (Kanto) .
坂東三十三観音巡り / 坂東三十三ヶ所 / 坂東三十三観音

. Edo 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples .

. Tokyo 東京三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples .

. Yamanote Kannon Reijo 山の手三十三観音霊場 Pilgrimage .

. Seiho Kannon Pilgrimage 西方三十三所観音霊場 / 江戸西方三十三所観音霊場 .

多摩川三十三観音霊場 - Tamagawa
- - - - tesshow : 多摩川三十三ヶ所観音霊場 -

..............................................................................................................................................


- - - - - 弘法大師霊場 Kobo Daishi 88 Henro Temples

. Gofunai 御府内八十八ヶ所霊場 88 Henro Temples in Edo .

. Toshima Henro Temples 豊島八十八ヶ所霊場 .

. Arakawa Henro Temples 荒川辺八十八ヶ所霊場 .

南葛八十八ヶ所霊場 Nankatsu
- reference source : tesshow -

..............................................................................................................................................


- - - - - 東京都の七福神 Shichi Fukujin seven Gods of God Luck

隅田川七福神 Sumidagawa
. 長命寺 Chomei-Ji - Benten .

. 三囲神社 Mimeguri Shrine（大国神 Daikoku）（恵比寿神 Ebisu) .

多聞寺（毘沙門天）
墨田区墨田5-31-13
白髭神社（寿老神）
墨田区向島5-5-22
向島百花園（福禄寿尊）
墨田区向島5-1-14（ふだんは白髭神社に祀ってある）
長命寺（弁財天）
墨田区墨田3-10-2
弘福寺（布袋尊）
墨田区向島5-3-2


.......................................................................

亀戸七福神 Kameido

龍眼寺布袋尊 Hotei
江東区亀戸3-34-2
江東天祖神社福禄寿 Fukurokuju
江東区亀戸3-38-35
. Fumon-In 普門院毘沙門天 Bishamonten .
江東区亀戸3-43-3
亀戸香取神社恵比寿神 Ebisu
江東区亀戸3-57-22
亀戸香取神社大国神 Daikoku
江東区亀戸3-57-22
. Togaku-Ji 東覚寺弁財天 Benzaiten, Benten .
江東区亀戸4-24-1
常光寺寿老人 Jurojin
江東区亀戸4-48-3

.......................................................................

柴又七福神 Shibamata



医王寺 Io-Ji 【恵比寿天】Ebisu
葛飾区柴又5-13-6
宝生院 Hosei-In【大黒天】Daikoku
葛飾区柴又5-9-18
柴又帝釈天題経寺 Daikyo-Ji【毘沙門天】Bishamonten
葛飾区柴又7-10-3
真勝院 Masakatsu-In【弁財天】Benzaiten, Benten
葛飾区柴又7-5-28
良観寺 Ryokan-Ji 【宝袋尊】 Hotei
葛飾区柴又3-33-13
万福寺 Manpuku-Ji【福禄寿】Fukurokuju
葛飾区柴又6-17-20
. Kanzooji 観蔵寺 Kanzo-Ji . 【寿老人】Fukurojin
葛飾区高砂5-5-2

.......................................................................

谷中七福神 Yanaka Shichifukujin



. 福禄寿 Fukurokuju .
恵比寿神青雲寺
荒川区西日暮里3-6-4
布袋尊修性院
荒川区西日暮里3-7-12
毘沙門天天王寺
台東区谷中7-14-8
寿老人長安寺
台東区谷中5-2-22
大黒天護国院
台東区上野公園10-18
弁財天弁天堂
台東区上野公園3不忍池内

.......................................................................

. . . . . and

深川七福神
下谷七福神
浅草七福神
日本橋七福神
千住七福神
伊興七福神
山手七福神
池上七福神
東海七福神
荏原七福神
板橋七福神
新宿山之手七福神
港七福神
雑司が谷七福神

. shichifukujin mairi 七福神参り .

.......................................................................

. Ise 伊勢七福神霊場 Seven Gods of Good Luck in Ise .

. Daishooin 大聖院 Daisho-In .
四日市市日永2-11-7　/ Mie, Yokkaichi, Hinaga // 福禄寿 Fukurokuju

.......................................................................

. Kazusa Shichifukujin Pilgrimage 上総の七福神めぐり - Chiba .

.......................................................................

. Benten - Edo roku Benten 江戸六弁天 Six Benten in Edo .

..............................................................................................................................................


- - - - - 薬師霊場 Yakushi Nyorai Temples

江戸十二薬師 Edo 12 Yakushi Temples

06 . 萬徳山 Mantokuzan　聖宝院 Shobo-In　弥勒寺 Miroku-Ji .
08 東叡山　寛永寺　一乗院 東京都台東区上野1丁目 : 身代わり薬師
- The other temples are not yet decided.

. 武相寅歳薬師如来霊場　Buso Toradoshi Yakushi pilgrimage .
for people born in the year of the Tiger

関東九十一薬師霊場 91 temples in Kanto


. Yakushi Nyorai Pilgrimages 薬師如来霊場 - Introduction .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

東京十社 10 Shrines in Tokyo
. Tookyoo jusha 東京十社 ten shrines of Tokyo .

.......................................................................


東京下町八社巡り 8 Shrines in Shitamachi
This pilgrimage has started in 1981.
A shrine for each purpose



商売繁盛 Good business
鷲神社 Otori Jinja
台東区千束3-18-7 -- 3 Chome-18-7 Senzoku, Taitō ward

縁結び Finding a partner
今戸神社 Imado Jinja
台東区今戸1-5-22 -- 1 Chome-5-22 Imado, Taitō ward

健康長寿 Long and healthy life
第六天榊神社 Dairokuten Sakaki Jinja
台東区蔵前1-4-3 -- 1 Chome-4-3 Kuramae, Taitō wear

円満和合 happy couple
下谷神社 Shitaya Jinja
台東区東上野3-29-8 -- 3 Chome-29-8 Higashiueno, Taitō ward

学問芸能 Learning and progress in the arts
. Onoterusaki jinja 小野照崎神社 .
小野照崎神社
台東区下谷2-13-14 -- 2 Chome-13-14 Shitaya, Taitō ward

安産子授け Easy birth
水天宮 Suitengu
中央区日本橋蛎殻町2-4-1 -- 2 Chome-4-1 Nihonbashikakigarachō, Chūō ward

強運厄除け Avoiding disaster
小網神社 Koami Jinja
中央区日本橋小網町16-23 -- 16-23 Nihonbashikoamichō, Chūō ward

交通安全 Traffic safety
住吉神社 Sumiyoshi Jinja
中央区佃1-1-14 -- 1 Chome-1-14 Tsukuda, Chūō ward

. Amulets from the 8 Shrines .
Shitamachi Hachi Fukujin 下町八福神 Eight Shinto Deities of Good Luck

.......................................................................

東都七天神 7 Tenjin Shrines

亀戸天神社 Kameido Tenjin Sha
江東区亀戸3-6-1 -- 3 Chome-6-1 Kameido, Kōtō

湯島天満宮 Yushima Tenmangu
文京区湯島3-30-1 --3 Chome-30-1 Yushima, Bunkyō

平河天満宮 Hirakawa Tenmangu
千代田区平河町1-7-5 -- 1 Chome-7-5 Hirakawachō, Chiyoda

牛天神北野神社 Ushi Tenjin Kitano Jinja
文京区春日1-5-2 -- 1 Chome-5-2 Kasuga, Bunkyō

西向天神社 Nishimuki Tenjin Sha
新宿区新宿6-21-1 --6 Chome-21-1 Shinjuku, Shinjuku

五条天神社 Gojo Tenjin Sha
台東区上野公園4-17 -- 4-17 Uenokōen, Taitō

仲町氷川神社 Nakacho Hikawa Jinja
足立区千住仲町48-2 -- 48-2 Senjunakachō, Adachi

. Tenjin Sama 天神さま Sugawara Michizane　菅原道真 .

.......................................................................

准勅祭社 12 Jun Chokusaisha
Established at the beginning of the Meiji period, but lasting only to the third year of Meiji. Some were re-named in the process.

富岡八幡宮 東京都江東区富岡1-20-3
芝大神宮 東京港区芝大門1-12-7
山王日枝神社 東京千代田区永田町2-10-5
赤坂氷川神社 東京港区赤坂2-10-5
根津神社 東京文京区根津1-28-9
神田神社 東京千代田区外神田2-16-2
亀戸天神社 東京江東区亀戸3-6-1
白山神社 東京文京区白山5-31-26
王子神社 東京北区王子本町1-1-12
六所神社（大國魂神社） 東京都府中市宮町3-1
鷲宮神社 埼玉県久喜市鷲宮1-6-1
品川貴船社（品川神社） 東京品川区北品川3-7-15
品川貴船社（荏原神社）

- quote -
Chokusaisha (勅祭社) is a shrine where an imperial envoy Chokushi (勅使) performs rituals:
chokushi sankō no jinja (勅使参向の神社).
The following table shows sixteen shrines designated as Chokusaisha:
Meiji-jingū (明治神宮) Shibuya-ku, Tokyo
Yasukuni-jinja (靖国神社) Chiyoda-ku, Tokyo
- . . . .
- - - More in the WIKIPEDIA !

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- reference source : tesshow.jp-



東京街角 お地蔵・稲荷・石塔めぐり ー散策地図
Visiting O-Jizo, Inari and stone tower memorials in Tokyo
佐藤テツ


. Ginza Hatcho Jinja 銀座八丁神社 Shrines in 8 Ginza districts .
1.幸稲荷神社 Saiwai Inari Jinja
2.銀座稲荷神社　Ginza Inari Jinja
3.龍光不動尊 "Fashion" Ryuko Fudo Son
4.朝日稲荷神社 Asahi Inari Jinja
5.銀座出世地蔵尊　Ginza Shusse Jizo
6.宝童稲荷神社 Hodo Inari Jinja
7.あづま稲荷神社 Azuma Inari Jinja
8.靍護稲荷神社 Kakugo Inari Jinja　
9.成功稲荷神社 Seiko Inari Jinja
10.豊岩稲荷神社 Toyoiwa Inari Jinja
- and 八官神社 Hachikan Jinja // 宝珠稲荷神社 Hoju Inari Jinja


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



. Join the Updates of Facebook ! .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - Index .

. O-Mamori お守り　Amulets and Talismans .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - #edopilgrims #edojunrei -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Edo 33 Kannon Pilgrimage

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Kannon Bosatsu 観音菩薩 - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
江戸三十三箇所



This is a rather new pilgrimage, put together in 1976.
But is leads to old temples dedicated to Kannon Bosatsu in Edo, founded from 1641 to 1703.

昭和新撰江戸三十三観音霊場

- under construction -
..............................................................................................................................................

01 浅草寺（台東区浅草2-3-1） 聖観世音菩薩 / 浅草観音
. Asakusa Kannon　浅草観音 /　浅草寺 Sensoji, Senso-Ji .

02 清水寺（台東区松が谷2-25-10） 千手観世音菩薩
. Seisuiji 清水寺 Matsugaya .

03 大観音寺（中央区日本橋人形町1-18-9）　聖観世音菩薩
. Daikannon-Ji 大観音寺 Ningyocho .

04 両国回向院（墨田区両国2-8-10） 馬頭観世音菩薩 Bato Kannon
. Eko-In 回向院, Ryogoku .

05 大安楽寺（中央区日本橋小伝馬町3-5）　　十一面観世音菩薩
. Daianrakuji 大安楽寺 Daianraku-Ji .

06 清水観音堂（台東区上野公園1-29　寛永寺清水観音堂　千手観世音菩薩
. Kiyomizu Kannon Do 清水観音堂 Kiyomizu Kannon Hall - Ueno Park .

07 心城院（文京区湯島3-32-4） 十一面観世音菩薩 / 湯島聖天
. Yushima Kannon 湯島観音/ 心城院 Shinjo-In .

08 清林寺（文京区向丘2-35-3）　 聖観世音菩薩
. Seirinji 清林寺 Seirin-Ji .

09 定泉寺（文京区本駒込1-7-12）　 十一面観世音菩薩
. Josenji 定泉寺 Josen-Ji .

10 浄心寺（文京区向丘2-17-4）　 十一面観世音菩薩
. Joshinji 浄心寺 Joshin-Ji .

11 圓乗寺 / 円乗寺 （文京区白山1-34-6）　 聖観世音菩薩
. Enjooji 圓乗寺 / 円乗寺 Enjo-ji .

12 . Denzu-In 伝通院 Dentsu-In Koishikawa .

13 護国寺 （文京区大塚5-40-1） 如意輪観世音菩薩
. Gokokuji 護国寺 Gokoku-Ji .

14 . Konjooin 金乗院 Konjo-In　. 聖観世音菩薩

15 . Hoojooji, Hōjōji 放生寺 Hojo-Ji . 聖観世音菩薩

16 安養寺 （新宿区神楽坂6-2） 十一面観世音菩薩
. Anyoji 安養寺 Anyo-Ji, An’yō-ji .

17 宝福寺 （中野区南台3-43-2） 如意輪観世音菩薩 / 中野観音
. Hofukuji 宝福寺　/ 寶福寺 Hofuku-Ji .

18 真成院 聖観世音菩薩 （新宿区若葉2-7-8）
. Shinjooin 真成院 Shinjo-In 　.
- - - - - Shiohi Kannon 潮干観音 "Kannon of the Ebb Tide"

19 東円寺 （杉並区和田2-18-3） 聖観世音菩薩
. Tooenji 東円寺 Toen-Ji .

20 天徳寺 （港区虎ノ門3-13-6） 聖観世音菩薩
. 天徳寺 Tentoku-Ji .

21 増上寺 （港区芝公園4-7-35） 西向聖観世音菩薩 Nishimukai Kannon
. 増上寺 Zojo-Ji .

長谷寺 東京都港区西麻布二丁目
22 . Chookokuji 長谷寺 Chokoku-Ji 麻布大観音 Azabu Kannon .

23 大円寺 （文京区向丘1-11-3） 聖観世音菩薩
. Daienji 大円寺 / 大圓寺 Daien-Ji .

24 梅窓院 （港区南青山2-26-38） 泰平聖観世音菩薩 Kannon for Peace
. Baisō-In 梅窓院 Baiso-In .

25 魚籃寺 （港区三田4-8-34） 魚籃観世音菩薩 Gyoran Kannon
. Gyoranji 魚籃寺 Gyoran-Ji .

26 済海寺 （港区三田4-16-23）　 亀塚聖観世音菩薩 Kamezuka Kannon
. Saikaiji 済海寺 Saikai-Ji .

27 道往寺 （港区高輪2-16-13） 聖観世音菩薩
. Dooooji 道往寺 Doo-Ji .

28 金地院 （港区芝公園3-5-4） 聖観世音菩薩・千手観世音菩薩
. Konchi-In 金地院 .

29 高野山東京別院 (港区高輪3-15-18） 聖観世音菩薩 / 高輪結び大師 Takanawa Musubi Daishi
. Koyasan Tokoy Betsuin 高野山 東京別院 .

30 一心寺 （品川区北品川2-4-18） 聖観世音菩薩 / 成田不動尊 Narita Fudo Son
. Isshinji 一心寺 Isshin-Ji .

31 品川寺 （品川区南品川3-5-17）　 水月観世音菩薩・聖観世音菩薩 / 品川観音 Shinagawa Kannon
. Honsenji 品川寺 Honsenji-Ji Shinagawa .

32 世田谷山観音寺 （世田谷区下馬4-9-4） 聖観世音菩薩 / 世田谷観音 Setagaya Kannon
. Kannonji 観音寺 Kannon-Ji .

33 目黒不動瀧泉寺 （目黒区下目黒3-20-26） 聖観世音菩薩 / 目黒不動尊 Meguro Fudo Son
. Meguro Fudo 目黒不動 瀧泉寺 Ryusen-Ji .

番外 Bangai
龍吟山 瑞林院 海雲寺 - 品川千躰荒神 Shinagawa Sentai Kojin　
. Kaiunji 海雲寺 Kaiun-Ji .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


みぢかな出会い 江戸三十三観音ガイド

- reference source : tesshow.jp/edo33kannon_index -
- reference : wikipedia -
- general reference -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Kannon Pilgrimages to explore in Tokyo - Edo .

. 東京三十三観音霊場 - Tokyo .

. Yamanote Kannon Reijo 山の手三十三観音霊場 .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Kannon Bosatsu 観音菩薩 - Introduction . .

. O-Mamori お守り　Amulets and Talismans .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - #edokannonpilgrims #kannonpilgrimsedo #kannonreijo ##kannon #list #江戸三十三 -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- backup - list of Buddhist priests

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. - - - PERSONS - ABC-LIST of this BLOG - - - .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The original is here


. Famous Buddhist Priests - ABC-List .


Backup on August 1, 2016






::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Famous Buddhist Priests - ABC-List


日本の名僧・高僧 88人


doogoo 道号 "Name of the Way" after a person entered priesthood


Some priests have their name as a kigo for Haiku.
. Introducing Japanese Haiku Poets and People .

Many of them already have their own page and are mentioned in boldface.
Check the ABC-List of this BLOG.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　


Abutsu ni 阿仏尼　あぶつに Nun Abutsu-Ni　（？ - 1283)

Ankokuji Ekei 安国寺恵瓊 (1539 – 1600)


Baisan Monpon 梅山聞本 (?- 1417)

Bankei Yōtaku 盤珪永琢 Yotaku (1622 - 1693)

Banna　鑁阿 (ばんな)　(1144 - 1199) (262)

Benkei, Musashibō Benkei 武蔵坊弁慶 Musashibo Benkei (1155–1189)


Chōgen, Choogen 重源 (1121 - 1206), Chogen, also known as Shunjōbō Chōgen 俊乗坊重源

Doogen 道元　Dogen Zenji （1200 - 1253）

Dookyoo 道鏡　Dokyo (? - 772)

Dooshoo 道昭　Dosho (629 - 700)


Eji 恵慈 えじ Eji （？～623？), Korean: Hyeja 　
He was a tutor of Buddhism to Shōtoku Taishi.

Eikan 永観　Eikan (1032 - 1111)

Eisai (Yoosai) 栄西　Eisai 1141 - 1215）

Eizan Shookin 瑩山紹瑾 Eizan Shokin (1268 - 1325)

Eizon 叡尊　Eizon (1201 - 1290)

Enchin 円珍　/ 圓珍 Enchin (814 - 891)

Enkan 円観　 Enkan　（1281 - 1356）

Enkuu, Enkū 円空 Enku (1632 – 1695)

Enni 円爾　Enni （1202 - 1280）

Ennin 円仁　Ennin Jigaku Daishi 慈覚大師 (794 - 864)

En no Ozune, Gyōja 役小角　En no Gyoja (634 - 706)

Ensai 円載　Ensai (? - 877)

Eshin Ni 恵信尼 Nun Eshin-Ni （1182 - ?1268）


Fukuda Gyookai 福田行誡 Fukuda Gyokai (1806 - 1888) (366)


Ganjin 鑑真　Ganjin / Jianzhen （688 - 763) Chinese monk

Gasan Jōseki, Jooseki 峨山韶碩 Gasan Joseki (1275 – 23 November 1366)

Genboo 玄肪　Genbo (? - 746)

Genshin 源信　Genshin (942 - 1017) (124)

Gesshoo 月照 Gessho (1813 - 1858) (354)

Getsushoo 月性 Getsusho (1817 - 1858) (352)

Gidoo Shuushin 義堂周信　Gido Shushin（1325 - 1388）

Gien　義淵（ぎえん） (? - 728)

Gudō Toshoku, Gudoo 愚堂東寔 Gudo Toshoku (1577 – 1661)

Gyooki 行基　Gyoki Bosatsu (668 - 749)

Gyooson, Gyōson 行尊 Gyoson (1057 - 1135) (136)


Hakuin Zenji 白隠禅師 Hakuin Ekaku (1686 - 1768)

Henjoo 遍昭　Henjo (816 - 890)

Hoonen 法然　Honen (1133 - 1212)

Hōzōin In'ei, Hoozoo-in 宝蔵院胤栄 Hozoin In-Ei (1521 – October 16, 1607)


Ikkyuu Soojun 一休宗純　Ikkyu Sojun　（1394 － 1481）

Ingen 隠元 Eisai Zenji 栄西禅師　(1141 - 1215)

Ippen 一遍　Ippen （1239 - 1289）

Issan Ichinei 一山一寧　 Issan（1247 - 1317）

Isshi Monju 一糸文守 Monju (1608 - 1646)


Jakuren 寂蓮　Jakuren (1139 - 1202)

Jakushin　寂心 Jakushin (? - 1001) (120)

Jien 慈円　 Jien (1155 - 1225)

Jitchū, Jitchuu 実忠 Jitchu (? - 824)

Jiun 慈雲 Jiun (1718 - 1804)

Junjoo 俊ジョウ（草冠にイ乃） (1166 - 1227)

Juubin 守敏　Jubin (? around 800)

Juugen 重源　Jugen (1121 - 1206) - see Choogen


Kaisen Jooki 快川紹喜 Kaisen Joki (? - 1582) (268)

Kakuban 覚鑁　Kakuban (1095 - 1143)

Kakunyo 覚如　Kakunyo （1270 - 1351）

Kakushin Ni 覚信尼　Nun Kakushin Ni （1224 - 1283）

Kakuyuu 覚猷　Kakuyu (1053 - 1140) (鳥羽僧正 Toba Sojo)

Kangan Giin 寒巌義尹 Kangan (1217–1300)

Kanjoo 寛朝 Kanjo (?916 - 998)

Kawaguchi Chiekai 河口慧海 Kawaguchi Chiekai (1866 - 1945) (370)

Keichuu 契沖 阿闍梨 Keichu Ajari (1640 - 1701)

Kanzan Egen 開山慧玄　Kanzan（1277 - 1360）

Kenkai 兼海 Kenkai (1107 - 11 June 1155)

Kennyo 顕如 Kennyo (1543 - 1592) (276)

Kinkoku Shoonin 金谷上人　Saint Kinkoku Shonin (1761 - 1832) (316)

Kokan Shiren 虎関師錬　Kokan（1278 - 1346）

Kookei, Koogei, Kōkei 皇慶 Kokei (?977 – 1049)

Kooen Kōen 皇円　Koen (? - ?1169) 肥後阿闍梨 Higo Ajari

Koogon 光厳法皇　Kogon Ho-O（1313 - 1364）

Kōsai, Koosai 幸西 Kosai (1163 – May 20, 1247)

Koun Ejō 孤雲懐奘 Ko-Un (1198 - 1280)

Kuukai 空海　弘法大師 Kukai Kobo Daishi (774 - 835)

Kuuya 空也　Saint Kuya (903 - 972)

Kyoonyo 教如 Kyonyo (1558 - 1614)


Mansai 満済　Mansai (1378 - 1435) (246)

Minchuu 明兆　Minchu　（1351 - 1431）　

Mokujiki 木喰五行 Mokujiki Gogyo (1718 - 1810)

Mokujiki Oogo　木食応其 Mokujiki Ogo (1536 - 1608) (270)

Mongaku 文覚　Mongaku (?1193 - ?1205)

Monkan 文観　　Monkan （1278　-　1357）

Mugaku Sogen 無学祖元　Mugaku, Wuxue Zuyuan （1226 - 1286）

Mujū Dōkyō, Mujuu Dookyoo 無住道曉 Muji Dokyo (1 January 1227 - 9 November 1312)

Musoo Soseki 無窓疎石　Muso Soseki （1275 - 1351）

Myooe, Myōe 明恵 Myoe, Myo-E (1173 - 1232)


..............................................................................................................................................


. boozu　坊主 priest, お坊さん　O-Bo-San .

oshoo 和尚　priest
nyuudoo 入道　Nyudo priest
shoonin, shônin 上人 saint, head priest of a temple
daitoko 大徳（だいとこ）daitoku だいとく priest of high standard
soojoo. sôjô 僧正 high-ranking priest, "archbishop"
meisoo 名僧 famous priest / monk
koosoo 高僧 high-ranking priest


Photo by Tamamura Kōzaburō (1856 - 1923)

..............................................................................................................................................


- - - many priests with names starting with NICHI belong to the Nichiren sect - - -

Nichigen, Buzen Nichigen 豊前日源 (?1263 – 1315)

Nichiji 日持 (Kaiko) (February 10, 1250 – ?1304)

Nichijin 日陣 Nichijin (May 30, 1339 - June 14, 1419)

Nichiken, Awaji Nichiken(淡路日賢 (1243–1338)

Nichimoku 日目 Nichimoku (1260 – 1333)

Nichiō, Nichioo 日奥 Nichio, NichiO (1565 – 1630)

Nichiren 日蓮　Saint Nichiren　（1222 - 1282）

Nichiroo, Nichirō 日朗　Nichiro （1243 - 1320）

Nichizoo, Nichizō 日像　Nichizo（1269 - 1342）

Nikkō, Nikkoo 日興 Nikko (1246 –1333)

Nikoo, Minbu Nikō 民部日向 Mibu Niko (1253 - 1314)

Ninshoo 忍性　Ninsho (1217 - 1303)

Nisshin 日親　Nisshin（1407 - 1488）

Nisshō, Nisshoo 日昭 Nissho, (?1221 – 1323)

Nitchō, Nitchoo 日頂 Nitcho (1252 – April 19, 1317)

Nomura Moto Ni 野村望東尼 Nun Nomura Motoni (1806 - 1867) (350)

Noonin, Dainichibō Nōnin 大日房能忍 Nonin ( ? 1190)

..............................................................................................................................................


Ootagaki Rengetsu, Ōtagak 太田垣蓮月 Nun Otagaki Rengetsu (1791 - 1875)

Ootani Kooen Kubutsu 大谷光演 / 大谷句仏 Otani Koen (1875 - 1943)

Raigoo 頼豪 Raigo (1002 - 1084)

Rankei Dooryuu 蘭渓道隆　Rankei Doryu （1213 - 1278）

Rennyo 蓮如　Rennyo （1415 - 1499）

Rensei / Renshoo 蓮生　れんせい・れんじょう　 Rensho / Renjo (1141 - 1208)

Rooben, Rōben 良弁　 Roben (689 - 773)

Ryoogen 良源　 Ryogen (912 - 985) (116)

Ryookan 良寛 Ryokan, Taigu 大愚 (1758 - 1831)

Ryoonin 良忍　 Ryonin (1073 - 1132)

Ryuukoo 隆光 Ryuko (1649 - 1724)


Saichoo, Saichō 最澄　伝教大師 Saicho Dengyo Daishi (767 - 822)

Saigyoo Hooshi 西行法師　Saigyo Hoshi (1118 - 1190)

Sakuden 策伝 Sakuden (1554 - 1641)

Sengai 仙厓義梵 Sengai Gibon (175 1– 1837)

Sengaku 仙覚 Sengaku (?1203 - 1273)

Sesson Shuukei 雪村周継　Sesson (1504 - 1589)

Sesshuu 雪舟等楊　Sesshu Toyo （1420 - 1506）

Setouchi Jakuchō, Jakuchoo 瀬戸内寂聴 Nun Setouchi Jakucho (May 15, 1922 - )

Shimaji Mokurai 島地黙雷 Shimaji (1838 - 1911) (368)

Shinnyo 真如　 Shinnyo 親王 (799 - 865) (132)

Shinran 親鸞　 Shinran (1173 - 1262)

Shinshō, Shinshoo 真紹 Shinsho (797 – 873)

Shooboo 聖宝 Shobo (832 - 909)

Shoodoo 勝道　Shodo (735 - 817)

Shōkū, Shookuu 証空 Shoku (1177 - 1247), Seizan 西山

Shunkan 俊寛 Shunkan (c. 1143 – 1179)

Shunoku myooha 春屋妙葩　Shunoku Myoha（1311 - 1388）

- - soohei, sōhei 僧兵 Sohei, lit. "monk warriors", fighting monks

Suuden, Konchi-In Suuden 金地院崇伝 / Ishin Sūden 以心崇伝 Suden （1569 - 1633）

Suzuki Shosan 鈴木正三 Shosan (1579 - 1655) (288)

Suzuki Shunryū, Shunryuu 鈴木俊隆 Suzuki Shunryu (1904 - 1971) Zen


Taichō, Taichoo 泰澄 Taicho (682 – 767) Tengu from Mount Hakusan

Taigen Suufu 太原崇孚, 太原雪斎 Taigen Sessai (1469 - 1555) (266)

Taihan 泰範 (?817 )　disciple of Kukai (96)

Takeda Motsugai 武田物外 Takeda Motsugai (1795 - 1867)

Takuan, Takuan Sōhō 沢庵宗彭 Takuan Soho (1573 – 1645)

Tenkai 天海 Tenkai (1536 – 1643) / Nankōbō Tenkai 南光坊天海

Tettsū Gikai, Tettsu 徹通義介 Tetsu Gikai (1219 - 1309)

Tokuitsu 徳一 Tokuichi, Toku-Itsu (781? - 842?)


Uda Hoo-oo 宇多法皇　Uda Ho-O (879 - 931)


Yasutani Hakuun 安谷白雲 Yasutani Haku-Un (1885 - 1973) Kamakura Zendo

Yootaku, Bankei Yōtaku 盤珪永琢 Yotaku (1622 - 1693)

Yuien　唯円 Yuien,Yui-En (1222 - 1289)　

Yuukai 宥快　Yukai (1345 - 1416)

Yuuten 祐天 Yuten (1637 - 1718)


Zekkai Chuushin 絶海中津　Sekkai Chushin（1336 - 1405）

Zenjin ni 善信尼　Nun Zenjin-Ni (? sixth century)

Zenran 善鸞　Zenran (1217 - 1286)

Zooga、Sooga　増賀　Zoga, Soga (917 - 1003) (122)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



知っておきたい日本の名僧 / 瓜生中 Uryu Naka



日本名僧列伝 / 柏原祐泉 (編集), 薗田香融 (編集)



事典 日本の名僧 / 今泉淑夫 (編集)
180人の僧を没年順に収載した



名僧でたどる日本の仏教 / 末木文美士



名僧 １００人
- reference : ne.jp/asahi/kiwameru/kyo -


more books about 日本の名僧 - 16 pages
日本名僧辞典 1976
日本をつくった名僧一〇〇人
日本の名僧入門―日本人の心を創りあげた二十人の素顔と生きざま
- source : www.amazon.co.jp -

List with books about the priests
- reference : yoshikawa-k.co.jp-


"Japanese Buddhist monks" - ABC-list
- - - More in the WIKIPEDIA !

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Join the friends on facebook !


. - - - PERSONS - ABC - LIST of this BLOG - - - .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

- - - #buddhistpriests #meiso - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::