2014/04/03

Sanzen-In Kyoto

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sanzenin 三千院 Sanzen-In

(Sansen-In) -京都市左京区大原来迎院町540 Raigoin district



- quote
Sanzenin Temple (三千院) is the main attraction of the rural town of Ohara, which is located about an hour north of central Kyoto. The approach from Ohara bus stop to Sanzenin is lined with shops and restaurants catering to temple visitors, and there are a number of smaller temples in the vicinity. Sanzenin Temple itself has large temple grounds and a variety of buildings, gardens and walking paths.

Sanzenin is a temple of the Tendai sect of Japanese Buddhism and was founded by nobody less than the revered monk Saicho who introduced Tendai Buddhism to Japan in 804. Sanzenin is a monzeki temple, one of only a few temples whose head priests used to be members of the imperial family.

After entering the temple through the front gate, visitors to Sanzenin pass through a series of connected temple buildings. The first major building is the Kyakuden (guest hall), which displays works of Japanese calligraphy and paintings on sliding doors (fusuma). The building opens up onto the Shuhekien Garden, a traditional Japanese garden that has a small pond and hill.

Connected to the Kyakuden by a corridor, the Shinden (main hall) displays statues of three Buddhist deities, the central figure of Amida Buddha being flanked by the attendants Kannon and Fudo Myoo. From the Shinden visitors can enjoy the most famous view of Sanzenin Temple: the Ojo Gokuraku-in Hall seen through maple and cedar trees across a moss garden.

After admiring the view from the Shinden, visitors walk through the moss garden. A tranquil atmosphere permeates the garden, and there are a number of amusing stone statues that peek out from the moss. Along with the rest of the temple, the garden is particularly impressive during the autumn colors, which usually take place in mid November, about a week earlier than in central Kyoto.

Located in the middle of the moss garden, the Ojo Gokuraku-in Hall is the oldest temple building at Sanzenin. The hall was first built in 985 and most recently rebuilt in 1143. It holds a statue of Amida Buddha, Sanzenin's most valued treasure. The statue of Amida is accompanied by two attendant deities, Kannon on one side and Seishi on the other.

From the Ojo Gokuraku-in Hall there is a path that leads to the back of the temple grounds, where there are a few temple buildings of more recent construction. One interesting spot has rows of miniature statues of Kannon that were donated to the temple by visitors. On the way back to the front gate stands a treasure house that displays a few more of Sanzenin's artifacts.
- source : www.japan-guide.com and wikipedia -


- further reference -


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




Daikodaki (daikotaki) 大根焚 Cooking large radishes
Temple Sanzen-In, Kyoto, Feb. 10 - 13 - 三千院の初午大根焚き, 年2月10日~13日
kigo for early spring

. Temple Festivals and Food .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




- Homepage of the temple
- source : www.sanzenin.or.jp/guide


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



source : chinaalacarte.web.fc2.com

Fudo Myo-O, carved by 智証大師円珍 Chisho Daishi Enchin (814 - 891).

..............................................................................................................................................



source : blogs.yahoo.co.jp/syo_getu

konjiki fudoo cha 金色不動茶 "tea of the Golden Fudo"

Tea colored purple with shiso perilla and sprinkled with gold powder.

And an amulet for the "Golden Fudo Myo-O" 金色不動明王」




. Konjiki Golden Fudo 金色不動明王 .

.......................................................................




amulet to find a good partner - enmusubi 縁結び

.......................................................................




amulet for traffic safety - kootsu anzen  交通安全


.......................................................................



CLICK for more samples of amulets.

.......................................................................


. Amulets and Talismans from Japan . 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ohara Raigo-In 大原来迎院
Ohararaikoincho, Sakyo Ward, Kyoto Prefecture

- quote -
Raigo-in is one of sub-temples of Enryaku-ji.
The Tendai sect temple was built as a training hall for "Shomyo", or Buddhist chant by "Jikaku Daishi" Ennin (794-864) in the 9th century. The temple then decayed and priest Ryonin (1072-1132) revived it in 1109. Ryonin also revived and completed Shomyo.

The temple once had many buildings but those were destroyed by fire in November 1426. The present main hall was built in 16th century.
The three Buddhist images of the temple are important cultural properties of Japan.

- source : ohara/raigoin -




薬師如来 Yakushi Nyorai,、釈迦如来 Shaka Nyorai, 阿弥陀如来 Amida Nyorai

. 薬師如来 Yakushi Nyorai Bhaisajyaguru .




Fudo Myo-O


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - H A I K U - - - - -



春惜む三千院の茶店かな
haru oshimu Sanzen-in no chaya kana

lamenting spring
at the tea stall of
Sanzen-In . . .

Tr. Gabi Greve

Nomura Hakugetsu 野村泊月 ( 1882 - 1961)

The cut marker KANA is at the end of line 3.

. haru oshimu 春惜しむ lamenting (the passing of) spring .


......................................................................


菊冷えの柱の数も三千院
kikubie no hashira no kazu mo Sanzen-in

cold spell on chrysanthemums
and the many pillars
at Sanzen-In

Tr. Gabi Greve

Suzuki Takao 鈴木鷹夫 (1928 - 2013)

. kiku 菊 chrysanthemun .




::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - ABC .


[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2014/03/16

Kannonsho-Ji

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kannonshooji 観音正寺 Kannonsho-Ji

This is Temple Nr. 32 on the Saigoku Pilgrimage to 33 Temples of Kannon Bosatsu in Western Japan.


- quote
Overlooking Lake Biwa, Kannonsho-ji is the 32nd temple on the Saigoku Kannon pilgrimage. According to legend, Kannonshoji was founded when a merman begged a young nobleman to build a temple so that he could worship Kannon and be assured of better fortune in the next life.



The temple's principal object of worship is an enormous image of Kannon carved from 23 tonnes of Indian sandalwood, which took 10 years to finish.
- source : www.taleofgenji.org

..............................................................................................................................................







More photos :
- source : ameblo.jp/junchan-chi

..............................................................................................................................................





Kannonjijoo 観音寺城 remains of castle Kannon-Ji nearby
- source : www.azuchi-shiga.com/m-kannonsyouji

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


gumyooshichoo, gumyoo shichoo 共命之鳥 ぐみょうしちょう Gumyo Bird


source : gumyou.web.fc2


A clay bell of the gumyo bird
sold at this temple




- quote
“Sariputra, in the Buddha Land there live a number of wonderful birds of different colors — crane, peacock, parrot, myna, Kalavinka, and Gumyo bird, or the bird of double lives. Six times each day and night, these birds sing melodious tunes.”

According to Sakyamuni Buddha’s words, there are six kinds of birds in the Pure Land. ...
Although the first four birds really exist, the Kalavinka and Gumyo bird are imaginary and exist only in Sutras and stories. It is said that these birds always sing elegantly and all those who listen to their song cannot help but have the mind of seeking the Buddha Dharma.

In a Sutra, the Gumyo bird is depicted as a rare bird with two heads and minds sharing a common body. There is a Buddhist tale about the Gumyo bird which goes like this.

A long time ago, there were many beautiful Gumyo birds. There was one in particular with a most beautiful shape and song. Its two heads boasted about themselves, asserting things like, “The feathers on my head are incomparably lovely and my voice is the most beautiful.”

Each head hated the other and there was no end to their quarreling. Then one day, one head happened to think, “If the other head were to die, I would truly be the best in the world!”

The next day, this head made the other head eat fruit which it had secretly poisoned. Of course, the head that ate the fruit died soon after so the head that survived finally became the most beautiful bird in the world. At that moment, the bird started flying while singing proudly.

However, its joy was short-lived. The head that died gradually rotted and eventually even the body they had in common rotted as well. So this Gumyo bird lost its life.
...
Despite a Gumyo bird's foolishness, these birds now grace the Pure Land to teach the dignity of life in their lovely voices:
“The way we destroy others is the same way we destroy ourselves. The way to let others live is exactly the way that we should live.”
- source : www.btsd.net/Dharmamsg


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - The Six Birds of Paradise - 浄土の鳥 -
gumyo


- - - - -



karyoobinga, Karyôbinga 迦陵頻伽 Karyobinga
. Kalavinka - paradise bird with a human head .

- - - - -

. kujaku 孔雀 peacock .


. Mynah bird -- kyuukanchoo 九官鳥 .
shari 舎利 mynah, a bird that talks like men


parrot


. tsuru 鶴 crane .


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - ABC .


[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2014/03/14

Enkyo-Ji

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Enkyooji 円鏡寺 Enkyo-Ji

Kitagata-cho, Gifu Prefecture - 岐阜県本巣郡北方町北方1345-1



The Mino Thirty-three Kannon (美濃三十三観音, Mino Sanjūsan Kannon) are a collection of Buddhist temples in southern Gifu Prefecture, Japan. The name is derived from Mino Province, the former name for the area.
The list was originally created during the mid-Edo period.
© More in the WIKIPEDIA !

Enkyo-Ji is Nr. 19.

More information about
. Enkyooji 円鏡時 / 圓鏡寺 Enkyo-Ji - Kitagata .
池鏡山 Chikyozan 円鏡時 Enkyoji
本巣郡北方町北方1345-1 / Motosu, Kitagata town, Kitagata


. Fudo Myo-O / Acala Vidyârâja 不動明王 .



Carved by Kukai himself.

Founded in 811 by Kobo Daishi Kukai on behalf of Emperor Saga Tenno.
With a statue of Fudo Myo-O in the hall dedicated to Kukai.


The famous Kannon statue 正観音立像
- source : www8.ocn.ne.jp/~enkyouji


The famous old tree 夫婦和合のモチ
mochi no ki - of the Aquifoliaceae (plant family); holly
- source : www8.ocn.ne.jp/~enkyouji


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - ABC .

[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2014/03/12

nemuri Jizo

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

nemuri Jizoo 眠り地蔵 nemuri Jizo asleep

. Jizoo Bosatsu (Kshitigarbha) 地蔵菩薩 .



source : www.e-matsusaka.jp

野中の眠り地蔵
along the Wakayama Kaido Road 和歌山街道

多気町野中, Eishooji 永昌寺 temple Eisho-Ji, Mie prefecture

This temple has been build in 1605

Once a daimyo parade passed the region and the people had to fall on their knees, head down, to let it pass. One peasant fell asleep while doing this and the angry lord had him killed on the spot.
To appease the poor soul, this temple with the "sleeping Jizo" was erected.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- Since Jizo is so popular, there are other "sleeping Jizo" in other temples.


In the mountains of Shodoshima (Shodojima 小豆島) Island


With its head tilted to the side, seemingly to sleep.
- source : shodoshimal-yama.sblo.jp





CLICK for more photos !


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



source : yoshi869.exblog.jp/tags

..............................................................................................................................................


. . . CLICK here for Photos !


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - ABC .


[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hosen-Ji Tokyo

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hoosenji 宝仙寺 / 豊仙寺 Hosen-Ji
Nakano Fudo Son 中野不動尊
- 明王山 Myoozan  聖無動院 Shomudo-In 宝仙寺 Hosen-Ji
東京都中野区中央2-33-3 - 2 Chome-33-3 Chūō, Nakano ward
Shingon Sect : 豊山派

The large temple has a history of more than 1000 years and many famous people found their final rest in its cemetery.
The founder is Minamoto no Yoshiie 源義家 (1039 - 1106) and the temple is now dedicated to Kobo Daishi Kukai.
Yoshiie was on his way to war in the Tohoku region when he passed here and wanted a place for his personal protector statue of Fudo Myo-O.
He had a revelation from the local deity 稲荷大明神 Inari Daimyojin, who gave him a 宝中之仙 magic jewel and told him:
この珠は希世之珍 宝中之仙である是を以って鎭となさば 則ち武運長久 法燈永く明かならん.
The deity then changed into a white fox and disappeared.
This is the origin of the name of this temple.

. Minamoto no Yoshiie Hachimantaro 源八幡太郎義家 . - (1039 - 1106)

At the Setsubun festival on February 2 it has a special parade of monk-soldiers 僧兵行列.

Its main statue is a 不動明王 Fudo Myo-O made by Rooben 良弁 Priest Roben, but the statue is not shown.
In front of its sanctuary is a Fudo statue carved by 願行上人 Gangyo Shonin (of the Kamakura period).


© More in the WIKIPEDIA !

The famous pagoda, one of the six pagodas of Edo. Built originaly in 1636.
It was lost during the war but has been rebuild in 1992. Inside are five statues of the Taizokai Mandala 胎蔵界五仏.

. Rooben Soojoo 良弁僧正 Roben Sojo (689 - 773) .

- quote -
Nakano-no-Tō 中野塔 Tower of Nakano
The tower of Nakano was a three-storied pagoda which was said to have been donated
by 飯塚惣兵衛 Iizuka Sobei during the Kan'ei era (1624 -1643) and
was one of Edo's famous places along with the five-storied pagoda located in Kan'ei-ji Temple, Ueno.
It was located on the grounds of 宝仙寺 Hōsen-ji Temple, Chūō, Nakano Ward,
but burned down during the air raids of 1945 (the twentieth year of Shōwa).
- source : Tokyo Metropolitan Museum -

.......................................................................

The temple was destroyed during WWII. All the buildings are new.
The 大師堂 Daishido Hall was built by 丸井元会長の青井忠治 the former president of Marui company,
青井忠治 Aoi Chuji (1904 - 1975).

The temple is related to 和田村八幡 Wadamura Hachimangu (大宮八幡神社 Omiya Hachiman Jinja).

In 1927, the high priest Tomita 富田大僧正 (in the 50th generation of abbots of this temple) founded the school
宝仙学園 Hosen gakuen for Buddhist studies.
Hosen Gakuen Tanki Daigaku 宝仙学園短期大学 Hosen Gakuen College was was established in 1951, and closed in 2010.

..............................................................................................................................................





stamp from the Kanto Fudo Pilgrimage

source and more photos: blogs.yahoo.co.jp/tigerwoodsjp

..............................................................................................................................................


- ご詠歌 - chant of the temple 焼山寺Shosan-Ji in Shikoku :
後の世を思えば恭敬焼山寺 死出や三途の難所ありとも
Nochi no yo o omoeba kugyoo Shoosanji shide ya sanzu no nansho ari to mo


. Shoosanji 焼山寺 Shosan-Ji, Shozan-Ji, Shikoku .

.......................................................................

- 朱印 - stamp of the temple :


from the Gofunai pilgrimage

..............................................................................................................................................


Famous for its "miokuri Jizo" 見送り地蔵 Jizo looking back
to make sure no one is left behind on the way to paradise.


source : blog.livedoor.jp/starbucks4


source : facebook

. Jizoo Bosatsu (Kshitigarbha) 地蔵菩薩 Jizo .


..............................................................................................................................................


In the compound is also a mound with old used stone mortars.
ishiusu zuka 石臼塚

During the Edo period, many water wheels with stone mortars were installed along the river Kandagawa to make buckwheat flour, but with the introduction of electricity in our modern times, they were just left by the roadside. The head priest of the temple took pity on them and erected this mound in their honor.



. usu 臼 different types of mortars, grinders and handmills .

..............................................................................................................................................



- - - HP of the temple:
- source : www.housen.org/info

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Legends from Nakano ward .

daija no hone 大蛇の骨 bones of a huge serpent
At the temple 円照寺 Ensho-Ji in Shinjuku and 豊仙寺 / 宝仙寺 Hosen-Ji in Nakano there are parts of the bones of one huge serpent kept as secret treasures.
River water can be poured over the bones for an oracle about coming rain.
At the temple Hosen-Ji the waster from the well 井の頭 Inokashira is used for offerings.

- - - - -

Jizo no hoosoo 地蔵の疱瘡 Jizo Bosatsu with smallpox
At the temple Hosen-Ji there was a rumor that the statue of Jizo had caught smallpox. But, well, it was just a rumor.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - The temple is on the following pilgrimages:

. Gofunai 御府内八十八ヶ所霊場 88 Henro Temples in Edo .
Nr. 12 - Hoosenji 宝仙寺 Hosen-Ji

. 関東三十六不動霊場 Pilgrimage to 36 Fudo Temples in Kanto .
Nr. 15 - Hoosenji 宝仙寺 Hosen-Ji

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japan - Shrines and Temples - ABC .


[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

- #hosenji #nakanoto #hoosenji -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2014/02/08

Hoko-Ji Hamamatsu

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- - - - - Hanzobo Tengu, see below
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hookooji、Hōkō-ji 方広寺 Hoko-Ji

静岡県引佐町 臨済宗方広寺派本山 Zen temple Rinzai Sect
1577-1 Inasachō Okuyama, Kita-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka



- quote
Shinnozan 深奥山 Hoko-ji 方廣寺
Hoko-ji, located deep in the mountains of western Shizuoka Prefecture north of the city of Hamamatsu, is the head temple of the Hoko-ji branch of Rinzai Zen, with approximately 170 associated temples. It was established in 1371 by the regional lord, Okuyama Rokuro Jiro Tomofuji 奥山六郎次郎朝藤, who invited as founding abbot Mumon Gensen 無文元選 (1323–1390), a son of Emperor Go-Daigo 後醍醐 (r. 1319–1339).

Gensen had become a monk at Kennin-ji and trained under the masters Kao Sonen 可翁宗然 (d. 1345) and Sesson Yubai 雪村友梅 (1290–1346). In 1343 he went to China, where he practiced under the master Gumei Zhengyou 古梅正友 (1285–1352). After receiving the Dharma Seal of the master he traveled further in China, residing for a time at Tiantaishan 天台山. In 1350 Mumon returned to Japan and did further practice in the mountains near Shizuoka, where Okuyama Rokuro Jiro Tomofuji studied Zen under him.

Among Hoko-ji’s notable buildings is the Hanzobo Daigongen 半僧坊大權権現. The Hanzobo Daigongen was built in honor of a deity that is said to have appeared to Mumon Gensen when his ship encountered a storm on the way back from China. The deity, vowing that he would protect Mumon so that he could return to Japan to teach the Dharma, guided the captain and helped the ship survive the storm. Later, after Mumon had become priest of Hoko-ji, the deity appeared again and asked to study Zen. He was dressed partly as a monk and partly as a layman, so the master called him Hanzobo 半僧坊, “Half-monk".

Another notable structure is the Shichison Bosatsudo 七尊菩薩堂 (Important Cultural Property), a shrine built in 1401 that honors seven Shinto deities and Buddhist bodhisattvas. Hoko-ji is also known for its stone images of the Five Hundred Arhats (the five hundred enlightened disciples of Shakyamuni Buddha), located at various places around the temple grounds, including atop a stone bridge.
- source : zen.rinnou.net/head_temples


石橋と五百羅漢 Stone bridge and 500 Arhats



..............................................................................................................................................

These statues have become important national treasures in 2014.



Shaka Nyorai in the middle (104 cm)
Monju Bosatsu on the left (57 cm)
Fugen Bosatsu on the right (56 cm)


- Homepage of the temple

- source : www.houkouji.or.jp


..............................................................................................................................................

. Tengupedia - 天狗ペディア - Tengu ABC-List .

Hanzooboo 半僧坊 the Tengu Hanzobo, Hanzo-Bo  
遠州奥山半僧坊 Enshu Okuyama Hanzo-Bo


His grave is at the temple Hoko-Ji. Once there was a fire in the back of the temple compound, but it stopped just short of his grave.
Thus he has saved the temple buildings many times from fire destruction.
(坊 BO can mean a building or be used as the name of a priest or Tengu.)




半僧坊祭り - Hanzobo Festival  





Amulets to avoid evil, fire, diaster, be safe at sea - and many more
厄難消除、海上安全、火災消除、所願満足 - 等

- source : hansoubou.com


Yearly Festivals
- source : hansoubou.com/gyoji
静岡県浜松市北区引佐町奥山1577-1

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




Mumon Gensen (1323 - 1390)

- quote
Life is like a cloud of mist emerging from a mountain cave
and death a floating moon in its celestial course.
If you think too much about the meaning they may have
you'll be bound forever like an ass to a stake.

Words cannot describe everything.
The heart’s message cannot be delivered in words.
If one receives words literally, he will be lost.
If he tries to explain with words,
he will not attain enlightenment in this life.

- source : www.greatthoughtstreasury.com


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - H A I K U - - - - -

枇杷の実の青々として半僧坊
biwa no mi no aoao to shite Hanzooboo

the loquat fruit
are so green
at Hanzobo sanctuary

Tr. Gabi Greve


. Kawasaki Tenkoo 川崎展宏 Kawasaki Tenko .

. biwa びわ 枇杷 loquat .


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kanagawa, 鎌倉 Kamakura - 半僧坊 Hanzobo / Hansōbō Shrine / Hansobo

In the compound of temple 建長寺 Kencho-Ji, on top of the mountain.
There are many tengu statues on the way up there.
He is a protector of fires and brings good luck.




ema 絵馬 votive tablet




- reference : kamakura hanzobo -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Hōkō-ji 方広寺 Hoko-Ji, Kyoto .
Kyoto Daibutsu no Nanafushigi 京都大仏の七不思議

. Japan - Shrines and Temples - ABC .


[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- #hanzobo #hokoji -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2014/01/30

- BACKUP 36 Fudo Tohoku

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

東北三十六不動尊霊場
36 Fudo Temples in Tohoku



LINK
http://fudosama.blogspot.jp/2014/05/pilgrim-tohoku.html





BACKUP only - Ocotber 2014
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::









Map of the Pilgrimage




納経帳 stamp book
- - - most of the stamps are here :
- source : atwiki.jp/trebor


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Arragned in order of the
rokuharamitsu 六波羅蜜 six paramitas,
six religious practices, roku haramitsu




布施の道場 - fuse - Generosity, giving of oneself

持戒の道場 - jikai - Virtue, proper conduct

忍辱の道場 - ninniku - Patience, endurance, acceptance

精進の道場 - shoojin - Diligence, effort.

禅定の道場 - zenjoo - Contemplation, meditation

智慧の道場 - chie - Wisdom, Insight

die "Sechs erringenswerten Vollkommenheiten"
(roku haramitsu; S: paaramitaa) eines Bodhisattva
Almosen geben (fuse), moralische Reinheit (jikai), Gleichmut und Beharrlichkeit (ninniku), energisches Streben (shoojin), Meditation (zenjoo) und Weisheit zur Erleuchtung (chie).

- reference -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - Yamagata 山形県 - 布施の道場 - fuse

01 本山 慈恩寺 Jion-Ji - 犬突き不動 Inutsuki Fudo
. Jionji 慈恩寺 Jion-Ji . , 寒河江 Sagae town

02 湯殿山 大日坊 - 御瀧大聖不動明王 O-Taki Daisho Fudo Myo-O
. Dainichiboo 大日坊 Dainichi Bo - Yudonosan 湯殿山 .

03 高瀧山 光明院 - 高瀧山不動尊 - Koryuzan Fudo
. Koomyoo-In 光明院 Komyo-In .

04 上野山 大樹院 - 雷不動明王 Kaminari Fudo
. Daijuu-In 大樹院 Daiju-In .

05 龍覚寺 - 厄除不動尊 - Yakuyoke Fudo
. Ryuukakuji 龍覚寺 Ryukaku-Ji .

06 羽黒山 荒沢寺 正善院 -荒沢不動尊 Arazawa Fudo
. Kootakuji 荒沢寺 Kotaku-Ji, Kotakuji .
羽黒山 Hagurosan 正善院 Shozen-In



- - - - - Akita 秋田県 - 持戒の道場 - jikai

07 普伝寺 - 厄除不動 - Yakuyoke Fudo
. Fudenji 普伝寺 Fuden-Ji .

08 嶺梅院 - 嶺梅院不動尊 - Reibai-In Fudo
. Reibai-In 嶺梅院 .

09 多聞院 - 波切不動尊 - Namikiri Fudo
. Tamon-In 多聞院 .

10 吉祥院 - 波切不動尊 - Namikiri Fudo
. Kisshoo-In 吉祥院 Kissho-In .
Oga Peninsula 男鹿半島 (Oga Hanto)

11 玉蔵寺 - 鯉川不動尊 - Koikawa Fudo
. Gyokuzooji 玉蔵寺 Gyokuzo-Ji .

12 遍照院 - 長久不動 Chokyo Fudo
. Henjoo-In 遍照院 Henjo-In . - Ōdate 大館 Odate



- - - - - Aomori 青森県 - 忍辱の道場 ninniku

13 國上寺 - ねまり不動 - Nemari Fudo
. Kokujooji 古懸山不動院 国上寺 Kokujo-Ji .

14 神岡 大圓寺 - 厄除不動尊 - Yakuyoke Fudo
. Daienji 大圓寺 / 大円寺 Daien-Ji .

15 最勝院 - 猫突不動 - Nekotsuki Fudo
. Saishooin 最勝院 Saisho-In . - Hirosaki

16 弘法寺 - 身代り不動 Migawari Fudo
. Koobooji 弘法寺 Kobo-Ji . - Tsugaru
- 西の高野山 弘法寺 - the "Koya San in the West"

17 青森寺 - 成田不動尊 - Narita Fudo
. Seishinji 青森寺 Seishin-Ji .
- Aomori no Narita San 成田山

18 全仏山 青龍寺 -厄除不動 - Yakuyoke Fudo
. Seiryuuji 青龍寺 Seiryu-Ji .
..... Showa Daibutsu Temple 昭和大仏


- - - - - Iwate 岩手県 - 精進の道場 - shoojin

19 永福寺 - 降魔不動尊 - Goma Fudo, Gōma Fudō
. Eifukuji 永福寺 Eifuku-Ji . - Morioka

20 長根寺 - 長根不動尊 - Chokon Fudo
. Chookonji 長根寺 Chokon-Ji . - Miyako

21 福泉寺 - 遠野のお不動さん - Tono no Fudo
. Fukusenji 福泉寺 Fukusen-Ji . - Tōno

22 興性寺 - 江刺不動尊 - Esashi Fudo
. Kooshooji 興性寺 Kosho-Ji .

23 達谷 西光寺 - 姫待不動尊 - Himemachi Fudo
"Waiting for ladies" (Hiraizumi)
. Seikooji 達谷西光寺 Takkoku Seiko-Ji .

24 如意山 金剛寺 - 気仙成田不動尊 - Kesen Narita Fudo
(in Rikuzen Takata 陸前高田)
. Kongooji 金剛寺 Kongo-Ji .


- - - - - Miyagi - 禅定の道場 zenjoo

25 観音寺 天台宗別格本山 - 身代不動 - Migawari Fudo
. Kannonji 観音寺 Kannon-Ji . - Kesennuma

26 大徳寺 - 横山不動尊 Yokoyama Fudo
. Daitokuji 大徳寺 Daitoku-Ji .

27 松景院 - 神寺不動尊 Kamitera Fudo
. Shookei-In 松景院 Shokei-In .

28 瑞巌寺 - 五大明王 - 前立不動尊 Maedachi Fudo
. Zuiganji 瑞巌寺 Zuigan-Ji .
- Godai-Do Hall 五大堂, Matsushima

29 西光寺 - 大滝不動 - Otaki Fudo at the Big Waterfall
. Saikooji 西光寺 Saiko-Ji .

30 愛敬院 - 駒場滝不動尊 Komabataki Fudo
. Aikyoo-In 愛敬院 Aikyo-In Komabazan 駒場山 .


- - - - - Fukushima 福島県 - 智慧の道場 - chie

31 相応寺 - 赤不動 (遠藤ヶ滝不動尊)Aka Fudo - Red Fudo
. Soo-ooji 相応寺 So-O-Ji .
at 安達太良山 Adatara-yama - and priest Mongaku 文覚

32 大龍寺 - 長命不動尊 - Chomei Nagaiki Fudo for Long Life
. Dairyuuji 大龍寺 Dairyu-Ji, Aizu .

33 会津薬師寺 高田不動尊 - Takada Fudo
. Aizu Yakushi-Ji 会津薬師寺 .
. . . . . Jidoosha Fudo 自動車不動 "Fudo in a car"

34 成田山 圓養寺 - 厄除不動 - Yakuyoke Fudo
. Enyooji 圓養寺 Enyo-Ji / 円養院 Enyo-In - Shirakawa .

35 山本不動尊 - 山本不動尊 - Yamamoto Fudo
. 王蜜寺-山本不動尊 - Yamamoto Fudo Son .

36 常福寺 - 赤井嶽不動 - Akaidake Fudo
. Joofukuji 常福寺 Jofuku-Ji - Iwaki .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


mangan 満願之證 - Document at the end of the Pilgrimage

.......................................................................


東北三十六不動尊霊場 - Reference
- source : www.tohoku36fudo.jp

冨永航平著 - Reference
- source : www5f.biglobe.ne.jp/~fkm-ito

山形県の寺院 - 東北三十六不動の札所
- source : trebor.cocolog-nifty.com

Homepage of some temples
- source : tohoku36fudo.jp

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- Some historical figures encountered on this pilgrimage

. Chisha Daishi 智者大師 Chisha Shonin (538 - 597) .
and his disciple Saint Enchi 円智上人 / 圓智上人 in Tsugaru

. Gyōki, Gyoki Bosatsu 行基菩薩 Saint Gyoki .
(668 - 749)

. General Sakanoue no Tamuramaro 坂上田村麻呂 .
(758 - 811)

. Ennin 円仁 - Jigaku Daishi 慈覚大師 . (794 – 864)

. Kobo Daishi Kukai 弘法大師 空海 . (774 - 835) .


. Narita Fudo 成田不動尊 .
Temple Shinshooji 新勝寺 Shinsho-Ji


. 津軽弘法大師霊場 - Tsugaru Kobo Daishi Reijo
Pilgrimage to 23 Kobo Daishi temples in Tsugaru .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



source : facebook

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. 会津五色不動尊霊場 Aizu Goshiki Fudo - Five Colors .
Aizu Wakagaeri Goshiki Fudo son 会津若がえり五色不動尊



福島県福島市・中野不動尊 Nakano Fudo - Fukushima
- source : nakanofudouson.jp
(tba)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- Toono shichi Kannon 遠野七観音 Seven Kannon Temples of Tono - Pilgrimage
平倉観音 Hirakura Kannon - temple 谷行山細山寺

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Pilgrimages to Fudo Temples 不動明王巡礼
Fudo Myo-O Junrei - Introduction .
 


. Tohoku Shrines - INFO 東北神社巡り
Visiting important Shrines in Tohoku .



. O-Mamori お守り Amulets and talismans from Japan . 

. Japanese Temples - ABC list - .


. Japan - after the BIG earthquake .
March 11, 2011, 14:46



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::