Fukumanji Mie Tsu

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Mie Shikoku Henro Pilgrimage 三重四国八十八ヵ所霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Fukumanji 福満寺 Fukuman-Ji, Tsu
福満寺 Fukumanji

三重県津市北九之内147　/ Mie, Tsu city, Kita kyu no uchi (Kunouchi)
The area was formally called 往古西町 Oko Nishi Machi.

The main statue is 延命地蔵菩薩 Enmei Jizo Bosatsu.
The statue was made by 弘法大師 Kobo Daishi. It is 96 cm high.

- Chant of the temple
おん　かかかび　さんまえい　そわか　

The temple was founded in the early Heian period, abound 820.
In 1663, it was moved to its present location.
In 1945, the main hall, the Jizo hall and other buildings burned down.
In 1998, a large grave mound was built in the compound.
In 1999, a statue of Jizo Bosatsu was erected to pray for the pet animals
and many people came here to pray for their dead pets.

In the compound is a famous wax tree (Toxicodendron succedaneum).
The legend of this tree tells about a dog in the neighbourhood.
One day the fish in the pond had disappeared. The owner got very angry.
He thought the dog had eaten the fish, so he pulled out the teeths of the dog.
The dog almost died of hunger, but the priest from the Temple 福満寺 Fukuman-Ji
took him in and fed him carefully, thus he survived.

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

３月２９日　　永代法要。
７月２４日　　地蔵会式・施餓鬼法要
７月、８月　　中旬盆供養棚経
随時　　　　　ペット動物供養施行 ritual for pets　

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
- source : arurun.com/archives ... .
- reference source : mieshikoku88.net/list ... -
- reference source : nippon-reijo.jimdofree ... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 66 of the pilgrimage

. Mie Shikoku Henro 三重四国八十八ヵ所霊場 .

. Kobo Daishi Kukai 弘法大師　空海 (774 - 835) .

. Jizo Bosatsu 地蔵菩薩 .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
##mieshikokuhenro ##shikokuhenromie ##fukumanji -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Renkoin Mie Sakaemachi

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Mie Shikoku Henro Pilgrimage 三重四国八十八ヵ所霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Renkooin 蓮光院 Renko-In, Sakae
馬宝山Bahozan, 蓮光院 Renkoin はつうまでら / 初馬寺 Hatsuumadera

津市栄町3-210 / Tsu city, Sakaemachi

The Kannon statue is 馬頭観世音菩薩 Bato Kannon with a Horse Head.

- Chant of the temple
おん　あみりと　どはんば　うん　はった　そわか　

The temple was founded in 614 by prince 聖徳太子 Shotoku Taishi.
When Taishi was 42 years old, the building of 四天王寺 Shitenno-Ji was ordered.
The teacher of Taishi, 僧恵慈 Priest Keiji carved the statue of Bato Kannon,
his disciple 恵慈 Keiji carved 大日如来 Dainichi Nyorai and
his disciple 慧聡 Keiso carved 阿弥陀如来 Amida Nyorai.
Priest 善徳僧正 Sentoku from the temple 法興寺 Hoko-Ji in Nara was made head priest.
With special rituals, the ill members of the family of prince Shotoku were healed.
In 1617, the temple became a place of 国家鎮護 National Security.
In 1672, it became the family temple of 藤堂家 the Todo clan.
In 1680, Lord 高久公 Todo Takaku named it 初馬寺 Hatsu-Uma Dera, a "temple for horses".
People come here to pray on the first day of the horse every year.
In 1945, during the War, the temple was destroyed.

Midokoro
The wooden statue of a seated 大日如来 Dainichi Nyorai has a natural wood color and is 89, 4 cm high.
It was made in the early Heian period.
The seated statue of 阿弥陀如来 Amida Nyorai also has a natural wood color and is 84, 8 cm high.

More about
. Hatsuumadera 初馬寺 Hatsuuma-dera, Sakae .
..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

２月３日　　　　　節分会：星まつり
３月初午の日　　　初午会式：厄除祈願
７月土用丑の日　　木瓜加持：諸病平癒祈願 Mokko Kaji
８月二の丑の日　　木瓜加持：諸病平癒祈願　

..............................................................................................................................................

Also on the following pilgrimage :

. Ise Saigoku 33 Kannon 伊勢西国三十三所観音巡礼 Pilgrimage - Nr. 17 .

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
- source : 蓮光院初馬寺
- reference source : mieshikoku88.net/list ... -
- reference source : nippon-reijo.jimdofree ... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 64 of the pilgrimage

. Mie Shikoku Henro 三重四国八十八ヵ所霊場 .

. Kobo Daishi Kukai 弘法大師　空海 (774 - 835) .

. Bato Kannon 馬頭観音 Horse-headed Kannon .


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
##mieshikokuhenro ##shikokuhenromie ###Renkō-in ###renkoin ##馬寶山蓮光院初馬寺 ##hatsuumadera ##renkooin -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Zenrinji Yakushi Maebayashi

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Tokai 49 Yakushi 東海49薬師 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Zenrinji 禅林寺 Zenrin-Ji, Maebayashi
瑞光山 Zuikozan, 禅林寺 Zenrinji

愛知県一宮市浅野前林12 / Aichi, Ichinomiya city. Asano, Maebayashi, Zenrin

The main statue is 大日如来 Dainichi Nyorai.
The statue of 薬師如来 Yakushi Nyorai is a Nationally designated Important Cultural Property.
The statue was made in 970 at the death of Lord 藤原実頼 Fujiwara no Saneyori.
. Fujiwara no Saneyori (Onomiya-dono) (900 - 970) .

The temple was origianlly called 小野院極楽寺 Ono-In, Gokuraku-Ji.
Later it was lost to a great flood, but rebuilt in 1497.
In 1525, 宣叟曇周 Priest Senso revived it again as a temple of the Soto sect.

- Chant of the temple
オン　コロコロ　センダリ　マトウギソワカ

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

The Statue of Yakushi Nyorai is a Nationally designated Important Cultural Property.

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : tokai yakushi - 禅林寺 .
. source : omairi.club/spots ... .
. source : google 禅林寺 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 12 of the pilgrimage
. 東海49薬師 Tokai Pilgrimage to 49 Yakushi temples .
There is another temple named Zenrin-Ji on this pilgrimage, Nr. 09.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - H A I K U - - - - -

桜桃忌過ぎぬ三鷹の禅林寺
Ootooki suginu Mitaka no Zenrinji

鈴木しげを Suzuki Shigeo

Otoki is the memorial day of 太宰治 Dazai Osamu, a Japanese novelist and author (1909 - 1948) .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###yakushipilgrim ##tokaiyakushi ##yakushitokai ###zenrinji -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Gannoji Yakushi Nakaodai

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Tokai 49 Yakushi 東海49薬師 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Gannooji 願王寺 Ganno-Ji, Nakaodai
善光寺別院 Zenkoji Betsu-In, 　願王寺 Gannoji

名古屋市西区中小田井1丁目377番地 / Aichi, Nagoya city, Nishi ward, Nakaodai

The main statue is 善光寺如来 Zenkoji Nyorai -- 薬師如来 Yakushi Nyorai.
It was carved by 慈覚大師 Jikaku Daishi Ennin (794 - 864)
with the special method of itto sanrai 一刀三礼 carving one stroke with the blade and praying three times.
Thus it would keep people who prayed to it very healthy.

The temple was founded in 829 on request of 淳和天皇 Emperor Junna.
It was bulit by priest 澄純法師 Sumijun Hoshi.
In the Middle Ages, the temple was called
妙光山藤林坊 Myokozan Fujibayashi-Bo or 松寿院長興寺 Choju-In Choko-Ji.

In 1977, the current main hall was covered with glass
and got a special prize from the 日本建築学会賞 Japanese Architectural Institute (AIJ).

Temple treasures
織田又六画像県重文 Painting of Oda Mataroku
刺繍涅槃画像 Embroidered Nirvana Painting 　
薬師如来像 Statue of Yakushi Nyorai　県重文

. source : readyfor.jp/projects/kizuri ... .

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : e-zenkouji.com/index ... .
. - reference : gannouji.jp ...
. - reference : tokai yakushi - .
. source : google 願王寺 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 11 of the pilgrimage
. 東海49薬師 Tokai Pilgrimage to 49 Yakushi temples .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

....................................................................... Nagano 長野県　
飯田市 Iida City

byakkoo 白狐 a white fox
飯田市願王寺の伝説では、永寿１０年に将軍足利義教 Ashikaga Yoshinori (1394 - 1441) と鎌倉の足利持氏 Ashikaga Mochiuchi (1398 - 1439) が戦った。持氏の末子永寿丸は山中に逃げ延びたが、父祖の業を継ぐため松川の里山に下りた。そこで不思議にも現れた白狐の指示で信仰していた鎌倉稲荷の堂をつくる。鎌倉に戻った永寿丸は、大日如来と稲荷を本尊とした願王寺を建設した。正徳５年（１７１５）に松川が洪水に襲われ願王寺が被害を受けた。そこで僧弁存が再興を図ると、白狐が現れて現在の地を示したという。

. Byakko 白狐 shirogitsune - white fox legends .

..............................................................................................................................................

- reference : Nichibun Yokai Database -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###yakushipilgrim ##tokaiyakushi ##yakushitokai ###gannoji ##gannouji ##Gan’o-ji

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kannonji Yakushi Tarusaka

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Tokai 49 Yakushi 東海49薬師 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kannonji 観音寺 Kannon-Ji, Tarusaka
垂坂山 Tarusakazan, 観音寺 Kannonji

三重県四日市市垂坂町1266 / Mie, Yokkaichi city, Tarusaka town
垂坂のお大師さん

The main statue is 元三大師 Ganzan Daishi（良源さま Ryogen sama)）
Ryōgen (良源)

In 815, priest 最澄 Saicho placed a statue of Yakushi Nyorai here.
The statue was made by prince 聖徳太子 Shotoku Taishi (574 - 622) himself.
In 928, the temple was revitalized on request of the local lord, 船木良見 Funaki Yoshimi.
The compound was enlarged to 2 km in each direction.
In the compound were more than 54 sub-Temples.
In August 1575, the temple burned down in the war of Oda Nobunaga.
In 1691, the lord of Kuwana, 松平定重 Matsudaira Sadashige, revived it　
and rebuild the main hall.　
In 1873, the temple was abandoned, but revitalized in 1883,　
In the North of the compound, the remains of the Goto silk mill are still visible.　

Important cultural treasures :
・元三大師 Ganzan Daishi（南北朝時代）国指定重要文化財　
・薬師如来 Yakushi Nyorai （藤原時代）県指定文化財
・地蔵菩薩 Jizo Bosatsu（鎌倉時代）県指定文化財
・誕生佛 Tanjo Butsu - Buddha at Birthday （藤原時代）県指定文化財
・涅槃図 Nirvana Painting （室町時代）県指定文化財

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

omamori　お守り amulets - Ganzan Daishi

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

初詣と除夜の鐘 - 12月31日　23：00 - 1月1日
寒行 - 1月 - 2月
節分会 - 2月3日　10：00～16：00
大師祭 - 5月3日
十日観音 - 7月9日　深夜
元三大師 縁日 - 2月以外の毎月3日

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : kannonji.me ... - .
. source : google 観音寺 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 10 of the pilgrimage
. 東海49薬師 Tokai Pilgrimage to 49 Yakushi temples .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - H A I K U - - - - -

松葉落ちて雀鳴くなり観音寺 - 正岡子規 Masaoka Shiki

初音まで三河なまりと観音寺 加藤はる
蕎麦白き道すがらなり観音寺 河東碧梧桐
鳶四方に遅花しろむ観音寺 飯田蛇笏
紅梅の色のはじめを観音寺 下門信子
燈をさげて観音寺みち秋の夜 飯田蛇笏

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Kannonji 観音寺 Kannon-Ji Temple Legends .


....................................................................... Kagawa 香川県　
観音寺市 Kannonji city 伊吹町 Ibuki town

mochi 餅 rice cakes
On January 15, it is custom to burn the New Year decorations and then
use the fire to grill mochi 餅 rice cakes to eat.
This will keep people healthy until summer.

..............................................................................................................................................

- reference : Nichibun Yokai Database -
23 観音寺 01

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###yakushipilgrim ##tokaiyakushi ##yakushitokai ##kanonji ##kannonji -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Daishoji Jusanbutsu Shimozato

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Daishooji 大聖寺 Daisho-Ji, Shimozato
石青山 Sekiseizan　威徳院 Itoku-In　大聖寺 Daishoji

比企郡小川町下里 / Hiki district, Ogawa town, Shimozato

The main statue is 如意輪観世音菩薩 Nyoirin Kannon Bosatsu.
The pilgrim statue is 勢至菩薩 Seishi Bosatsu.

the Kannon Hall 大聖寺観音堂

for a statue of kosodate Kannon 子育観音 Kannon to take care of children.

The temple was founded in 1344 by Priest 希融
on request of 土豪平貞義 Dotaira 源貞義 Minamoto no Sadayoshi

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

・護摩祈願（要予約）
毎月戌の日・大安・18日・28日

・春の例大祭 - 4月第3日曜日

・除夜の鐘・元旦護摩あり

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : omairi.club/spots/ - .
. - reference : jimdofree... - .
. source : google 大聖寺 ... .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 09 of the pilgrimage
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

....................................................................... Fukushima 福島県　
.......................................................................
双葉郡 Futaba district 浪江町 Namie town

raijuu 雷獣 Raiju, a Thunder Beast Monster
At the temple Daishooji 大聖寺 Daisho-Ji Around 1720 at a small shrine within the temple compound
there was a Raiju which could not find its way back to heaven.
The priest stuck a long pole in the ground to help it climb up.
When the officials heard the story,
they thought the temple must be blessed especially
and gave it a lot of land as special reward.

. raijuu Raijū 雷獣 Raiju Thunder Beast Yokai .

..............................................................................................................................................

- reference : Nichibun Yokai Database -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###Musashinokuni ##juusanbutsu ###Saitama ###shimozato ##shimosato ###daishoji ###daishooji ##raiju . -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Jokoji Musashi Odori

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Jookooji 浄光寺 Joko-Ji, Shimo-Odori
大願山 Daiganzan　成就院 Joju-In　浄光寺 Jokoji

東松山市下青鳥 / Saitama, Higashi-Matsuyama, Shimo-Oodori

The main statue is 薬師如来 Yakushi Nyorai.
The pilgrim statue is 延命地蔵菩薩 Enmei Jizo Bosatsu.

The temple was founded in 1243
and called 青鳥山延命寺 Odorizan Enmei-Ji.
In 1240 it had been built near 小名延命寺 Shomyo Enmeil-Ji,
In 1248 it became part of 後深草院 Gofukakusa-In and the mountain name was 大願山 Daiganzan.
In the Edo period the compound was very large with more than 30 sub-Temples.
In 1650, the temple got more land from the Edo government.

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

..............................................................................................................................................

Also on the following pilgrimages :

比企西国三十三所観音霊場20番 Hiki, 33 Kannon Temples, Nr. 20
. source : nippon-reijo.jimdofree ... .

中武蔵七十二薬師51番 Naka-Musashi。72 Yakushi Temples, Nr. 51.
. source : nippon-reijo.jimdofree ... .

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : jimdofree... - .
. source : google 浄光寺 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 07 of the pilgrimage
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .


....................................................................... Ibaraki 茨城県　
結城郡 Yuki district 石下町 Ishige town

ryuu 竜 a dragon
The carving of a dragon at 浄光寺 the temple Joko-Ji left every night to go to the nearby pond to drink.
Therefore they put nails in his eyes to keep it in place.

. ryuu, ryū 龍　竜　伝説　Ryu - dragon legends .




....................................................................... Kyoto 京都府　
亀岡市 Kameoka city

庚申様 Koshin Sama，疣取庚申 ibotori Koshin Deity to take away warts
At 日面山浄光寺 the temple Joko-Ji on Mount Hiyomo,
the Koshin Deity took away warts if people came here to pray.
If a person got healed, he had to bring cakes of seven colors to express his gratitude.

. kooshin 庚申伝説 Legends about the Koshin Cult .

....................................................................... Tokyo 東京都　
葛飾区 Katsushika ward

. ryuutoo 龍燈 / 龍灯 / 竜灯 と伝説 Legends about Ryuto, a "Dragon Lantern" .
At the temple 木下川浄光寺 Joko-Ji at River Kigegawa there was always a strange dragon lantern
on the 8th day of every month and the 3rd day of the New Year.

..............................................................................................................................................

- reference : Nichibun Yokai Database -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###Musashinokuni ##juusanbutsu ###Saitama ###jookooji ##jokoji -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Shofukuin Musashi Hirasawa

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Shoofukuin 松福院 Shofuku-In, Hirasawa
長寿山 Chojuzan　福正寺 Fukusho-Ji　松福院 Shofukuin

日高市北平沢1073 / Hidaka city, Kita-Hirasawa

The main statue is 釈迦如来 Shaka Nyorai..
The pilgrim statue is 弥勒菩薩 Miroku Bosatsu (Maitreya). .

The temple was founded in 1354 by 尚祐尊 Saint Soyu.
It grew very large in the Edo period.

Autumn colors

In the compound is a statue of 大黒天 Daikoku Ten.

In the compound are 6 Statues of the Roku Jizo.

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp - Miroku

..............................................................................................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : jimdofree... - .
. source : tesshow Hirasawa .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 06 of the pilgrimage
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###Musashinokuni ##juusanbutsu ###Saitama ##Shofukuin ##shoofukuin -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Manpukuji Kannon Otagaya

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Manpukuji 満福寺 Manpuku-Ji, Otagaya
慈眼山 Jigenzan　喜見院 Kiken-In 満福寺 / 万福寺 Manpukuji

鶴ヶ島市太田ヶ谷 / Tsurugashima city, Otagaya

The pilgrim statue is 千手観世音菩薩 Senju Kannon Bosatsu.

The date of the founding is not clear, but the temple seems rather old.
In 1573, it was restored during the reign of 織田信長 Oda Nobunaga.
Many families in this area have the name 内野 of the Uchino Family.

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : ensenji.or.jp ... - .
. source : google 満福寺 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 05 of the pilgrimage
. Musashi no Kuni 13 Buddhas 武蔵国十三仏霊場 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###Musashinokuni ##juusanbutsu ###Saitama ###manpukuji ##otagaya ##uchino -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Senzoin Mie Toyono

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Mie Shikoku Henro Pilgrimage 三重四国八十八ヵ所霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Senzooin 専蔵院 Senzo-In, Toyono
今井山 Imaizan,　観音寺 Kannon-Ji, 専蔵院 Senzoin
今井の観音さん Imai no Kannon San

津市一身田豊野58 / Mie, Tsu city, Isshinden Toyono

The Kannon statue is 十一面観世音菩薩 Juichimen Kannon Bosatsu.
At her side are statues of 不動明王 Fudo Myo-O and 毘沙門天 Bishamon Ten.
There are also statues of Kobo Daishi and 興教大師 Kogyo Daishi Kakuban.

- Chant of the temple
おん　ろけい　じんばら　きりく　

The temple was founded in 812 by 弘法大師 Kobo Daishi Kukai.

When he walked nearby on his way to 伊勢神宮 the Shrine of Ise Jingu,
he found a golden rope, heard the beautiful voice of a rooster and found a bottle of ritual water.
These "three auspicious treasures" led to the name Kinjuuzan 金縄山 "Mountain of the golden rope".
It was later shortened to kanenawa 金縄 "golden rope" and then called 今井山 Imaizan.
Midokoro
On the second floor of the bell tower there are on the left and right statues of
kongoo rikishi 金剛力士 the guardian deities of the entrance.

In the front yard of the main hall is a famous shidarezakura 枝垂桜 weeping cherry blossom tree.
It has been given to the head priest by 太閤秀吉 Toyotomi Hideyoshi, when he visited Daigo-Ji 醍醐寺
for the famous cherry blossop viewing party, ”醍醐の花見の宴” in 1598.

Now it is part of the Kan'ō kai 観桜会 Cherry blossom viewing ritual,
where the doors are opened to view the main statue.
There are many importand cultural properties in the temple.

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

１月１８日　　　　　　初観音法会・２１日　初弘法法会
２月３日　　　　　　　節分会式、星まつり祈祷会
３月初午の日　　　　　初午会式、厄除け祈祷会
３月、９月の各２１日　春秋彼岸法会
３月～４月上旬　　　　観桜会(期間中本尊公開)
６月１５日　　　　　　弘法大師降誕法会
８月１４日　　　　　　盆供法会・１８日　観音会式
８月２４日　　　　　　地蔵盆会式
１２月１８日　　　　　納め観音法会
１２月２１日　　　　　納め弘法法会　

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
- source : google 専蔵院 .
- reference source : mieshikoku88.net/list ... -
- reference source : nippon-reijo.jimdofree ... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 63 of the pilgrimage

. Mie Shikoku Henro 三重四国八十八ヵ所霊場 .

. Kobo Daishi Kukai 弘法大師　空海 (774 - 835) .

. Juichimen Kannon 十一面観音 Senju Kannon 千手観音 Kannon with 11 faces and 1000 arms .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
##mieshikokuhenro ##shikokuhenromie ###senzooin ###senzoin -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Chufukuji Mie Kubota

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Mie Shikoku Henro Pilgrimage 三重四国八十八ヵ所霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Chuufukuji 仲福寺 Chufuku-Ji, Kubota
蓮花山 Rengezan (Rengeyama), Chufukuji ちゅうふくじ

津市大里窪田町2303 / Tsu city, Osato, Kubota town

The Kannon statue is 十一面観世音菩薩 Juichimen Kannon Bosatsu.

- Chant of the temple
おん　まか　きゃろにきゃ　そわか　

The temple was founded around 820.

開基は平安前期の弘仁年間(810～24)と伝えられる以外往昔の寺史は明らかでない。本尊の十一面観音は真言密教による祈祷の本尊として艶麗な姿に作られ
、鎌倉時代の特徴をよく表現しており、市の文化財に指定されている。
毎年八月九日深夜から十日にかけて、十日観音、四万六千日供養として本尊が開帳され、近在から多くの参詣がある。
現在は無住寺で、津市窪田町の一隅にひっそりと佇んでいるが、近在の檀家と信者により古刹は守られている。
又、本堂左手には現住職が奈良県信貴山より毘沙門天王を勧請し奉安されている。

Midokoro
十一面観世音菩薩＝ 頭上に十～十一の仏面を頂く観音で、衆生の十一の苦を転じ、仏果を与える広大な功徳を形に表したもの。
正面は慈悲、左方は憤怒、右方は白牙上出相、後方一面は大笑相、頂上一面は仏を表わす。
天平時代から信仰が盛んになり、ことに平安時代には民間信仰と結びつき、多くの像が作られ、
興味ある像が今に残されている。 ▽仲福寺の十一面観音立像△ 木造、彩色、像高86.5cm。鎌倉時代 寄木造りで、眼は彫眼、左手に蓮花を持ち右手は掌を前方に向けて下げ、中指と薬指を上に曲げている。頭上に十一の化仏。
正面に立像、頂上が大形の如来形となっている。
丸顔で眼、鼻、眉が大きく豊麗で両耳に巻毛を巻き、総体的に女性的にしている。
上半身はやや細身で、条帛や天衣、裳などの彫口や変化をもたせ、
作者の女性的表現に努めた傾向が伝わってくる。
後補が各所に見られるが、当初の基礎を維持している所から文化財に指定された。　

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

２月節分の日　　　　節分会、星まつり、豆まき
８月９日～１０日　　十日観音、四万六千日功徳日
８月２４日　　　　　地蔵盆供養会
毎月１日　午前６時　護摩祈祷
毎月１８日午後７時　護摩祈祷
１２月３１日午後１１時より２年護摩祈祷

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
- source : google .. 仲福寺 .
- reference source : mieshikoku88.net/list ... -
- reference source : nippon-reijo.jimdofree ... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 62 of the pilgrimage

. Mie Shikoku Henro 三重四国八十八ヵ所霊場 .

. Kobo Daishi Kukai 弘法大師　空海 (774 - 835) .

. Juichimen Kannon 十一面観音 Senju Kannon 千手観音 Kannon with 11 faces and 1000 arms .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
##mieshikokuhenro ##shikokuhenromie ###nakapukuji ##chuufukuji ##chufukuji -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Zenrinji Yakushi Komono

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Tokai 49 Yakushi 東海49薬師 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Zenrinji 禅林寺 Zenrin--Ji, Komono
瑞光山 Zuikozan, 禅林寺 Zenrinji

三重県三重郡菰野町下村191 / Mie district, Komono town, Shimomura village

The main statue is 大日如来 Dainichi Nyorai.

The statue of 薬師如来 Yakushi Nyorai stood by its side.
The temple was founded by 藤原鎌足創建 Fujiwara no Kamatari.
It used to be called temple 盧遮那寺 Rushana-Ji.
It was a large temple with seven important buildings, but all burned down.
In 1503 it was rebuilt by a priest of 臨済宗 the Rinzai sect.

The new Yakushi Hall holds the statue of 菰野薬師 Komono Yakushi.

The Yakushi Do Hall for Yakushi Nyorai

..............................................................................................................................................

shuin　朱印 stamp


.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
. - reference : tokai yakushi - .
. source : omairi.club ... .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 09 of the pilgrimage
. 東海49薬師 Tokai Pilgrimage to 49 Yakushi temples .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - H A I K U - - - - -

Mitaka, Temple Zenrin-Ji

桜桃忌過ぎぬ三鷹の禅林寺
鈴木しげを Suzuki Shigeo.

桜桃忌 Oto ki is the memorial day of 太宰治 Osamu Dazai .
- quote
Shūji Tsushima (津島 修治, Tsushima Shūji, 19 June 1909 – 13 June 1948),
known by his pen name Osamu Dazai (太宰 治, Dazai Osamu), was a Japanese novelist and author.
A number of his most popular works, such as The Setting Sun (斜陽, Shayō) and
No Longer Human (人間失格, Ningen Shikkaku), are considered modern-day classics.
His influences include Ryūnosuke Akutagawa, Murasaki Shikibu and Fyodor Dostoyevsky.
His last book, No Longer Human, is his most popular work outside of Japan.
. source : wikipedia ... .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説　民話　昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　. TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
###yakushipilgrim ##tokaiyakushi ##yakushitokai ###osamudazai ###zenrinji -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::