2023/09/20

Tokurakuji Yakushi Takakura

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
. Japan - Shrines and Temples - Index .
. Buddhist Temples and their Legends .
. Mie Shikoku Henro Pilgrimage 三重四国八十八ヵ所霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tokurakuji 徳楽寺 Tokuraku-Ji, Takakura
塩岡山 Shio-okazan 薬師院 Yakushi-In 徳楽寺 Tokurakuji
伊賀市西高倉3543 / Mie, Iga city, Nishi-Takakura

The main statue is 薬師如来 Yakushi Nyorai.
It was made by 春日仏師 the Statue Carver Kasuga.
Together with the two side-statues of 日光菩薩 Nikko Bosatsu and 月光菩薩 Gakko Bosatsu
they are hibutsu 秘仏 not shown to the public, only once in 33 years.
On both sides of the Yakushi Statue are 十二神将 the 12 Divine Generals.

- Chant of the temple
おん ころころ せんだり まとうぎ そわか 

The temple was founded in 1390 by 舜栄法印 Saint Shunei.
One of the treasures is the 如来荒神曼荼羅 Nyorai Aragami Mandala from the Muromachi Period.

In former times, the parishioners came here to pray for salt.
Every time they left a little salt, which soon became shio-oka 塩岡 a salt mountain.
This is the origin of the mountain name.
In 1580 during a fire, the Yakushi statue took the statue of Koku 虚空 Kokuzo Bosatsu and took of to the sky.
Later thei parishioners heard that the statue was found in a local river in Higashi-Takakura.
Now this part of the river is called Shiobuchi 塩渕 deep salt pond.


. Aragami 荒神 the Wild Aragami Deity .
- 如来荒神曼荼羅 Nyorai Aragami Mandala
The combination of Yakushi Nyorai and Aragami is quite seldom.
画面は内院と外院からなる。内院には、宝冠を着けた六臂の如来荒神が宝瓶座に座り、
その下部に群青身の不動明王と赤肉身の愛染明王が配されている。
不動明王は右手に剣、左手には羂索の替わりに輪宝を執る。
愛染明王は、頭上に弓矢をかざす天弓愛染で、異色構成の図像である。
外院は、12の円相内に尊名を特定できない多面多臂の菩薩形や鬼神形を並べ、
荒神像のほか14の尊像からなる曼荼羅図を構成している。持物など一部に後世の補筆が認められるが、
当初部分は荒神像図としては希少な室町期の作と考えられる。
. source : adeac.jp/iga-city ... .

..............................................................................................................................................

shuin 朱印 stamp

.......................................................................

- Yearly Festivals 年中行事 -

1月1日  年越詣と修正会
1月21日 初大師(鏡開き)
2月3日  節分会星供養
3月上旬  役行者講、中旬 十善講(婦人講)
3月彼岸・9月彼岸  戦没者追悼法要
8月上旬  施餓鬼法要 12日 -15日 棚経
8月21日 十善講精霊送り
8月24日 地蔵盆
10月中旬 心経講(無縁仏供養)
11月上旬 水子供養・物故者追悼供養(老人会)

..............................................................................................................................................

Also on the following pilgrimage :

. Iga Shikoku 88 Pilgrimage 伊賀四国八十八ヶ所 . - Nr. 67

.......................................................................

- - - - - Reference of the temple
- source : google
- reference source : mieshikoku88.net/list ... -
- reference source : nippon-reijo.jimdofree ... -



::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This temple is Nr. 36 of the pilgrimage
. Mie Shikoku Henro 三重四国八十八ヵ所霊場 .

. Kobo Daishi Kukai 弘法大師 空海 (774 - 835) .

. Yakushi Nyorai 薬師如来 Bhaisajyaguru .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Temples with legends .

. Japanese Legends - 伝説 民話 昔話 – ABC-List .

. Japan - Shrines and Temples - Index .

[ . BACK to DARUMA MUSEUM . TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - ###tokurakuji ##mieshikokuhenro ##aragami ##shikokuhenromie -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.